Izvor: Politika, 15.Feb.2008, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Obnovljeno sećanje
Eran Kolirin, autor nagrađivanog filma „Poseta orkestra”, evropskog filmskog otkrića prošle godine
Beogradski međunarodni filmski festival „Fest 08” predstaviće od 22. februara do 2. marta 75 filmova, među kojima i delo „Poseta orkestra”, igrani debi izraelskog reditelja Erana Kolirina. Na poslednjoj dodeli nagrada Evropske filmske akademije EFA ova komedija osvojila je priznanja za filmsko otkriće godine i glavnu mušku ulogu (Sason Gabaji).
>> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << />
Na poslednjoj dodeli godišnjih izraelskih filmskih nagrada, ovo delo bilo je apsolutni pobednik: osvojilo je osam nagrada, među kojima i za najbolji film, režiju, scenario i glavne uloge.
Posle učešća na Kanskom festivalu, nedavno održanom Prvom Kustendorf filmskom festivalu u Drvengradu, reditelj Kolirin na Festu, u programu „Horizonti”, predstaviće svoje hvaljeno i nagrađivano delo.
Na vrlo duhovit, pronicljiv i nepretenciozni način, Kolirin slika nezgode svečanog aleksandrijskog policijskog orkestra koji se pri dolasku iz Egipta izgubi u unutrašnjosti Izraela. Vreme koje članovi orkestra provode zajedno sa meštanima malog izraelskog mesta dovodi do uzajamnog upoznavanja različitih kultura i kulturnih identiteta.
–Izrael skoro da nema svoju autentičnu kulturu. Ona je izgrađena pod uticajem jevrejske, evropske i arapske kulture. Ona je vrlo mlada, tek se rađa, a nasuprot Izraelu, Egipat ima viševekovnu istoriju i kulturu. Želeo sam da govorim o odsustvu identiteta usled ovih nedostataka. Nepostojanje kulturnih korena ima svoje negativne i pozitivne strane ali, pod uticajem bogatog egipatskog nasleđa, mi učimo i kompenzujemo sve svoje nedostatke i propuste naših predaka. Na primer, arhitektura u Izraelu je teško razumljiva. Za vreme komunizma dosta je građeno, što se danas često kritikuje. Meni, na primer, nije jasno, zašto je neko u to vreme u Izraelu gradio solitere baš u pustinji, kada ima mnogo slobodnog prostora – pita se reditelj Kolirin koji je do sada često radio za potrebe televizije, autor je scenarija za nagrađivani igrani film „ZurHadassim” (1999) i scenarista i reditelj televizijskog filma „Dugo putovanje” (2004).
Neobična, komična priča filma „Poseta orkestra”, o egipatskom policijskom orkestru u poseti malom izraelskom mestu, na pitak i dopadljiv način daje i novu dimenziju političkim događajima sa tih prostora.
– Film je od prvog kadra nestvaran, počev od činjenice da egipatski orkestar gostuje u malom izraelskom mestu. To je skoro nemoguć događaj. Mene nisu interesovala dnevnopolitička dešavanja koja se mogu čuti u vestima. Interesovala me je filmska, životna priča. Dakle, kao što Emir Kusturica kaže: muzika i film prkose zemljinoj teži – rekao je Kolirin tokom boravka na Kustendorf filmskom festivalu u Drvengradu.
U razgovoru za „Politiku”, reditelj Kolirin istakao je da gledaoci ne razmišljaju o globalnim pitanjima, ukoliko ih film ne dodirne ili ne prodrma emotivno.
– Sve je u sećanju i obnovljenom sećanju o nečemu što nas je podstaklo, uplašilo, rasplakalo ili nasmejalo. Kao dečak, često sam posmatrao policajce i njihove uglađene uniforme. U ovom filmu sam želeo da predstavim kako uniforma nosi razna značenja. Ona nekada može da bude stroga i da ima značenje velike odgovornosti, kao ona koju nosi Robert de Niro u filmu „Lovac na jelene” Majkla Čimina. Uniforme su često smešne, ali nekada i tužne, kao u mom filmu. Moj glavni junak odiše strogoćom, ali ga ipak doživljavamo kao emotivno biće. Njegove emocije su uzdržane poput emocija u arapskim pesmama, koje odišu hladnoćom i strogoćom, ali on ipak doživljava promenu – objašnjava reditelj Kolirin koji ne krije da je tokom rada na svom prvom filmu naišao na niz prepreka na koje obično nailaze debitanti. Bilo mu je potrebno mnogo vremena i truda, kako kaže, da ubedi Izraelski filmski fond da mu odobri sredstva za snimanje filma, što zbog političke konotacije teme, što zbog osobene estetike.
– Ovaj film je neka čudna zverka, jer ne potpada ni pod kakve žanrovske obrasce –ističe Kolirin.
Ivan Aranđelović
[objavljeno: 16.02.2008.]
