Izvor: Blic, 19.Mar.2011, 01:15 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Nušić i homofobija
Ko bi pomislio da Nušić može imati ikakvu vezu sa temom sklonosti prema istom polu! To se dogodilo usred Šapca u Narodnom pozorištu 10. marta 2011. Evo kako je to bilo. Mlada rediteljka Bojana Lazić, sa nekoliko već lepih uspeha, uz pomoć kostimografkinje Jelene Petrović odenula je ličnosti „Ožalošćene porodice“ u izrazito savremene kostime i zatim ih smestila u do bola kičerski versačijevski ambijent naših današnjih tajkuna (omiljeni likovi naših domaćih filmova i komada) >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << scenografa Zorana Petrova.
Uz pomoć dramskog pisca Milana Markovića dopustila je da klasični Nušićevi likovi progovore tu i tamo jezikom naših dana. Ostalo je teklo kako već znamo.
Ožalošćeni plaču, kukaju i zapomažu zbog gubitka pokojnog rođaka Mate, a usput kradu budilnike i srebrne tacne. Vođa familije, zna se da je bivši gradonačelnik Agaton (Iva Tomašević), ume da se nametne kao vođa zarad svojih ciljeva. Osim ono nešto reči, novo je da su najdosadnije ličnosti Ben-Akibini neizraziti i neigrivi pozitivci promenili pol – advokat dr Petrović je postao advokatica (Ivana Jokić), a usvojenica Danica (videćete zapravo šta je) mladi i lepi Mića (Strahinja Barović).
Kada se otvori testament, ovoga puta iznenađenje doživljava ne samo porodica, već i mi u sali, jer se ispostavlja da je naslednik Mića kao pokojnikov dečko. Kakvim izrazima razočarana familija časti svog pokojnog rođaka Matu, nije za citiranje.
U Nušićevom originalu Agaton pravi svoj poslednji verbalni salto mortale kako se ne bi iselio iz kuće pokojnika: „Ostajem ovde, jer taj advokat koji je isprosio ovu vanbračnu devojku, on je moj – vanbračni sin". U šabačkoj verziji Agaton ostaje sam sa raskalašno razgaćenim Mićom i nudi mu se, milujući ga po kolenu.
Agatonovoj pohlepi, dakle, nema granica.
Kako je celokupno osavremenjavanje „Ožalošćene" uspelo na umetničkom planu, ostaje u nadležnosti tekuće kritike. A meni da konstatujem da je publika gromkim aplauzom pozdravila ovu nekonvencionalnu punu sarkazma antihomofobičnu poentu predstave.
