Izvor: Danas, 04.Dec.2014, 23:22   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Mladi Romi napisali i drugu knjigu

U prostorijama Centra za kulturnu dekontaminaciju u Birčaninovoj juče je promovisana knjiga „GRUBB Stories 2“. To je druga knjiga koju su napisali naši mladi romski pisci, a prva koju su njihovi vršnjaci preveli na engleski, francuski i nemački jezik.

Foto: Ivana Zlatić

Od 12 miliona Roma koliko se procenjuje da ih živi u Evropi, oko 50 odsto su deca mlađa od 18 godina, kojima je GRUBB fondacija omogućila da učestvuju u radionici kreativnog pisanja. >> Pročitaj celu vest na sajtu Danas <<

Predstavljanju nove knjige prisustvovao je i svetski poznati fotograf Ferante Feranti koji je kroz svoju foto radionicu „Iza pruge“ pomogao mladim Romima da naprave fotografije koje su upotpunile ovu knjigu. Podržavajući GRUBB fondaciju, Feranti je neposredni svedok promene u životu ove dece, ostvarene uz pomoć programa koji ujedinjuje obrazovanje i umetnost u Beogradu, Nišu i Novom Sadu.

Zajedno sa Romima u ovoj saradnji učestvovali su i učenici Britanske internacionalne škole i Nemačke škole u Beogradu, kao i đaci beogradskih gimnazija, prevodeći priče sa srpskog na engleski, nemački i francuski jezik. Na ovaj način, deca su pokazala svoje talente za pisanje i fotografiju, ispričali svoje priče i predstavili deo romskog nasleđa.

Promocija knjige otvorena je zajedničkim muzičkim nastupom polaznika GRUBB-a i učenika internacionalnih škola koje su učestvovale u projektu, a upotpunjena je i fotografijama iz projekta „Iza pruge“.

Projekat „GRUBB Stories“ podržali su International Women’s Club, Schuler Helfen Leben, First Story, Albion Books i advokatska kancelarija Karanović&Nikolić.

Nastavak na Danas...