Izvor: Politika, 02.Dec.2006, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Migracije reči i ideja
Prvi put od 1985. godine, od kada se na predlog Meline Merkuri proglašava evropska prestonica kulture, to neće biti samo jedan ili više gradova, već cela jedna oblast
U Velikom vojvodstvu Luksemburg uveliko odbrojavaju dane do 9. decembra, kada će velikim vatrometom svečano biti proglašeni Kulturnom prestonicom Evrope 2007. godine. Evropska prestonica kulture 2007. godine biće zapravo Luksemburg i Veliki region, područje na kojem živi jedanaest miliona ljudi a koje obuhvata >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << i region Loran u Francuskoj, nemačke države Rajnland-Pfalc i Sarlend i belgijski region Valoniju. Rumunski grad Sibiu u Transilvaniji biće takođe prestonica kulture, što čitavom dešavanju daje i širu evropsku dimenziju.
Robert Garsija generalni koordinator svih dešavanja ističe kao glavne karakteristike programa interdisciplinarnost, šarolikost i neprekidnost događanja tokom čitave 2007. godine. Čitav projekat imaće evropsku dimenziju i na umetničkom nivou. Tako program neće biti samo lokalno obojen već će sadržaji biti neobični, novi i provokativni, okrenuti publici čitave Evrope i sveta. Logo manifestacije je plavi jelen koji u početku nije bio prihvaćen ni od samih stanovnika Luksemburga koji su ga označili simbolom neizlečivog provincijalizma. Autori pravdaju svoju kreaciju namerom da jelenom kao životinjom koja živi u šumskim predelima čitave oblasti simbolizuju čitav Veliki region , a kako on živi i u Rumuniji, i Transilvaniju. Neočekivano je upravo to što poziv u svet novih umetničkih kreacija dolazi putem jednog vrlo klasičnog simbola. Autori očekuju da, poseban i jedinstven, plavi jelen zrači daleko preko granica, a glavni koordinator Garsija tvrdi da zastava sa plavim jelenom vodi do snova i imaginacije i ide iza granica konvencionalnosti.
Radionice spomenici kulture
Glavna tema u Luksemburgu biće migracije, migracije ljudi, migracije ideja. Ovo nimalo ne čudi kada se zna da stanovništvo Velikog vojvodstva čini 40 odsto stranaca, dok se taj postotak u gradu Luksemburgu penje čak na 60, uz 143 nacije, što je gotovo bez premca u svetu.
Glavno središte događanja u gradu Luksemburgu biće rotonde, dve građevine sagrađene 1875. godine za potrebe železnice. Ove radionice za popravku lokomotiva i autobusa 1991. godine su proglašene spomenicima kulture. Sa idealnim dimenzijama, prečnikom od 55 i visinom od 15 metara, rotonde su kao sjajan spoj stakla, kamena i čelika dobile novo značenje. U neposrednoj blizini Glavne železničke stanice, one su i same postale simbol migracije, jednog večitog kretanja, veza između ovde i tamo, lokalnog i globalnog, simbol večnog putovanja, započinjanog uvek iznova.
Koncept programa pošao je od sumornog stanja stvari u ovom delu Evrope veličine jedne srednje velike evropske države. Svakog radnog dana od ponedeljka do petka 116 hiljada ljudi, neumorni migranti novog vremena, iz Francuske, Nemačke, Belgije ili Luksemburga, seda u svoje automobile i vozi putevima kroz Luksemburg do radnog mesta. Tu provode radni dan, i tokom tih gotovo deset sati, računajući i vreme provedeno u prevozu, svi ti ljudi međusobno ne ispoljavaju ni jedno osećanje, ili ako tih osećanja i ima ona se javljaju samo tokom odmora za obrok ili pored aparata za fotokopiranje, eventualno na benzinskoj pumpi. Rečju, otuđenost. Kako približiti ove ljude, kako ih okrenuti jedne drugima, kako ih uključiti u projekat?
Napraviti kratak izbor između 350 muzičkih, pozorišnih, literarnih, vizuelnih i multimedijalnih projekata i programa koji će se realizovati tokom 2007. godine gotovo je nemoguće.
U gradu Luksemburgu, u rotondi 1, biće realizovani programi sa preporukom: Kulturna trambulina koja se mora videti. Tu će se inspirisano temom pojaviti mnoštvo ideja, slika, zvukova, materijala, ukusa i mirisa, razne umetničke discipline, multimedijalni i akustički radovi, nove tehnologije, performansi i modne revije, narativna i angažovana umetnost...Od januara do decembra smenjivaće se izložbe i dešavanja koje su osmislili Martin Par, Luka Marčeti, Emanuela Kvinz, Sofi Kal i Hou Hanru.
U rotondi 2, pod zastavom slobode i otkrivanja, kako najavljuju organizatori, dešavaće se programi namenjeni mladoj publici. Prva celina ovog programa nazvana je Traffo – Festival izvođačkih umetnosti za mladu publiku. Tu će se kroz razne radionice otkrivati pozorišne tajne, a biće zastupljene sve forme pozorišne umetnosti, lutkarska, muzička, plesna, govorna...
Druga celina programa posvećena je mladim umetnicima od 19. do 29. godina koji će izložiti svoje radove iz oblasti vizuelne moderne umetnosti nastale tokom poslednjih pet godina. Namera je da se pokaže umetnički svet koji postoji paralelno sa sistemom javnih institucija i galerija i to bi, očekuje se, trebalo da udahne svež inter-regionalni vazduh.
Na nekoliko mesta u gradu biće postavljeni mobilni kontejneri u kojima će biti postavljena izložba: Pažnja – Romi! Istorija nesporazuma. U Kazinu Luksemburg – Forumu moderne umetnosti, ali i u Mecu i Sarlendu biće predstavljena trodelna izložba o korišćenju svetlosti kao umetničkog medija nazvana "On/Off".U novootvorenom Muzeju moderne umetnosti Velikog vojvode Žana – MUDAM-u biće izloženi radovi koje je izabrala Aleksandra Midal pod nazivom: Budućnost danas, umetnost iza granica naučne fantastike.
U Trijeru, u Rajnskom zemaljskom muzeju i Muzeju grada biće postavljena velika izložba posvećena Konstantinu Prvom, poznatom kao Veliki, osnivaču Konstantinopolja, jednom od najfascinantnijih rimskih imperatora, prvom hrišćanskom imperatoru koji je u Trijeru imao svoju rezidenciju.
Izložba realizovana zahvaljujući materijalima iz mnogih američki i evropski kolekcija i muzeja, među kojima i naših, biće otvorena početkom juna i trajaće do kraja oktobra 2007. godine.
Slike Pabla Pikasa iz 1950. godine nastale kao reakcija na Drugi svetski rat i Španski građanski rat, vrhunska dela moderne umetnosti, biće predstavljene u Sarbrikenu u Sarlandskom muzeju.
Centar industrijske umetnosti i kulture, bivša čeličana u Vekingenu u Saru sa čak 600 hiljada kvadratnih metara predstaviće, kako najavljuju organizatori, izložbu "svetske klase" američkog pop-art umetnika Djuana Hensona.
U Gradu migracija 2007. godine , Dudelangu u Luksemburgu, takođe u bivšoj čeličani, izložbom: Povratak u Vavilon, biće predstavljeno jedno novo viđenje drevnog mita.
Vredne pomena su i dve svetske muzičke premijere u Grand teatru u Luksemburgu, opere Džonatana Harvija "Vagnerov san" i baleta Saše Valca "Medeja".
Imati i umeti
Kinoteka grada Luksemburga i njeni regionalni partneri organizovaće i jedan, naravno, putujući, bioskop koji će se kretati čitavim područjem a u kojem će biti prikazivani kratki i srednje dugi filmovi sa početka dvadesetog veka.
U Transilvaniji, u gradu Sibiu gde još žive naslednici u 12. veku doseljenih Saksonaca, osnivača grada, još se govori jezikom srodnim onom koji se govori u predelu između Mozela i Rajne. Ovo je bila inspiracija za projekat o istorijskim vezama dve države iz kojeg je nastao i film čiji su autori gumnazijalci iz Dikirha i Sibiua. Uz to biće organizovana teatarska, muzička i druga dešavanja i radionice.
Država Luksemburg u kojoj živi oko 450 hiljada stanovnika izdvojila je za kulturu u 2005. godini skoro 90 miliona evra što je 13 odsto njenog godišnjeg budžeta. Stoga ne čudi da je ovde i tokom čitave 2006. godine bilo zanimljivih događanja. Tako je od januara do septembra u Muzeju istorije grada Luksemburga bila izložena zanimljiva izložba: Slike koje lažu, sa podnaslovom: Abeceda prevare. Izložbu je organizovala Kuća istorije Savezne Republike Nemačke iz Bona, a finansirao Savezni centar za političke studije i po prvi put je predstavljena van granica Nemačke.
Sa tri stotine objekata, fotografija, plakata, digitalnih, televizijskih i filmskih materijala, ona na impresivan način istražuje objektivnost i analizira manipulaciju slike i manipulaciju slikom. Polazeći od naivnog verovanja da samo reč može biti lažna, u vreme kada je slika sveprisutni medij, ova izložba od A do Š analizira dobro poznate primere iz istorije, od Lenjina, Staljina, Hitlera, do manje poznatih primera iz žute štampe sa lokalnog, nemačkog područja. Kao preteći program izložbe, organizovane su radionice i foto-konkurs za mlade do 20 godina sa temom "Prosto falsifikuj", jedan duhovit pokušaj da se mladi edukuju, naravno ne da falsifikuju i stvaraju laži, već da ih u svetu medijske manipulacije prepoznaju.
Luksemburg će biti prvi koji će po drugi put posle 1995. godine biti proglašen evropskom kulturnom prestonicom. Čak i onome ko ovde i na kratko boravi postane sasvim jasno zbog čega.
Jovo ANĐIĆ
[objavljeno: 02.12.2006.]
