Izvor: Politika, 25.Avg.2007, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kupovanje prošlosti
Događaji su tekli ovim redom.
Rektor Državnog univerziteta Delaver, dr Alen Sizoms, krajem jula 2007. godine, izdaje putni nalog dr Dragoljubu Pokrajcu, vanrednom profesoru istog univerziteta na katedri za računarstvo, da na skupu elektroničara u Lajpcigu zastupa ovu visoku američku školu. Profesor odlazi u Evropu, drži svoje autorsko predavanje na temu "Novi metodi zaštite elektronskih podataka", a nešto kasnije na adresu Radio Beograda stiže njegov "izveštaj" sa službenog >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << puta
"Predmet ovog pisma", veli Pokrajac, " je moja strast , traganje za starim tonskim zapisima na našem jeziku ili o nama do 1941, a što ne poseduje arhiv Radio Beograda. Po završenom poslu, pre odlaska kući u Dover, imao sam samo tri sata vremena da u nemačkom radio-arhivu u Vizbadenu i prema arhivskim karticama, nađem ove tonske zapise: tri kabaretska skeča o kralju Petru I i kralju Nikoli snimljena 1909. i 1915., kao i govor austrougarskog generala Svetozara Borojevića snimljen 1916.
"Svakako najznačajnije otkriće", ističe Pokrajac, " je reportaža o sahrani kralja Aleksandra, 18. oktobra 1934, direktan prenos u trajanju od 20 minuta. Ovim snimcima pridružuje se govor profesora Mihajla Konstantinovića i razgovor sa jugoslovenskim veslačima na Olimpijadi u Berlinu, sve iz 1936, zatim emisija o potpisivanju kapitulacije Jugoslavije aprila 1941, prenos iz zgrade čehoslovačkog poslanstva u Beogradu, onda "Zender Belgrad", muzička emisija iz 1943. gde je nastupao i mladi Vojislav Simić, kasnije dirigent džez orkestra RTS, potom svedočenje Živojina Jovanovića na Nirnberškom procesu o streljanju đaka u Kragujevcu, Titov govor na ruskom u Moskvi 1945. i proslava osnivanja ustaške mladeži u Zagrebu marta iste godine."
Kao pravo blago, Pokrajac pominje muzički doček Nove 1937. u organizaciji evropskih radio-stanica sa sedištem u Švajcarskoj, gde se program emituje uživo, a pored drugih evropskih radio-stanica učestvuje i Jugoslavija sa kolom iz južne Srbije.
Pregledom arhivskih kartica koje je Pokrajac uredno poslao, može se videti, na primer, da je muzički skeč "Politička pisma" snimljen na gramofonske ploče na početku I svetskog rata, korišćen u propagandne svrhe jer su glavne ličnosti, kako je već rečeno, kralj Petar I i kralj Nikola. Oni se obraćaju za pomoć Rusiji, a stari general Hindenburg otpozdravlja ruskom ministru inostranih poslova rečima: "Uvrnut si, dete moje, hoćeš na Berlin, izbaci to iz glave..." U kartici o sahrani kralja Aleksandra vidi se ko je od stranih državnika govorio u Beogradu. Opelo drži patrijarh Varnava, a čuje se, prema kartici, i "lelek ožalošćenog naroda".
Dr Pokrajac takođe kaže da nije imao vremena da čuje nijedan od navedenih snimaka.
Iz ove priče može se steći pogrešan utisak da u našem nacionalnom radiju nema ljudi koji bi umeli da istraže arhive velikih evropskih radio-stanica, posebno temeljito arhiv u Vizbadenu; kao da se srpski radio oslanja samo na korisne amatere u pribavljanju podataka o zvučnoj istoriji.
Međutim, ključna reč u našem slučaju je "rektor" sa početka ove priče pa u eventualnom prevodu na engleski, treba dopisati i ovo. "Gospodine rektore, molim Vas , pošaljite Pokrajca da održi neko novo predavanje u Evropu, da se i mi još malo ovajdimo.
Ali ne dopustite Pokrajcu da ode ponovo u Vašington jer je u tamošnjoj Kongresnoj biblioteci pronašao glas kneza Pavla i snimak prenosa koncerta Simfonijskog orkestra Radio Beograda iz 1939. tokom Svetske izložbe u Njujorku. Pronašao je i izveštaje novinara iz Beograda pred aprilski rat 1941, a takođe i našu narodnu muziku snimljenu u Americi do 1943, i katalog te muzike koji su štampali Amerikanci. Tera nas Pokrajac samo u trošak jer neko odavde može da poželi, što bi možda bilo prirodno, da te snimke otkupi naša radio-stanica koja ih je najvećim delom i emitovala, pa eto belaja i za njega i za nas jer će na kraju morati, ako to ne platimo mi, Pokrajac da izvadi pare i uplati nešto, na račun nacionalnih interesa.
Novinar
[objavljeno: ]
