Izvor: B92, 25.Jan.2021, 08:42
Irak i rat: Prevodioci "na meti odreda smrti“ zato što pomažu Britancima
Ali i Ahmed su angažovani kao tumači da pomognu Britanskim specijalnim snagama da obuče iračke kolege.
"Plašim se. Možete da osetite pretnju. U svakom trenutku neko može da upadne na vrata moje kuće i ispali pet metaka", kaže Ali.
"Jedan metak za mene, jedan za moju ženu i tri metka za tri moje ćerke."
Ali (nije mu pravo ime) se boji da bi pripadnici iračkih paravojnih formacija mogli da uzmu na zub njega i njegovu porodicu zato što je radio za Britansku vojsku kao tumač.
On je znao da će to biti opasan posao, ali kaže da ga je rado obavljao iz osećanja patriotizma.
Ali kad su SAD izvršile atentat na glavnog iranskog vojnog komandanta Kasema Sulejmanija, kao i vrhovnog...
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.
