HR: Dvojezične table biće vraćene

Izvor: B92, 10.Okt.2013, 08:15   (ažurirano 02.Apr.2020.)

HR: Dvojezične table biće vraćene

Zagreb -- Hrvatski premijer Zoran Milanović i ministar uprave Arsen Bauk naveli su da će na zgrade državnih institucija u Vukovaru biti postavljene nove dvojezične table.

Te table su, podsetimo, od kako su stavljene, izazvale proteste i u nekoliko navrata su skidane.

Četiri ploče, od ukupno pet dvojezičnih tabli postavljenih na zgradama lokalne samouprave u Vukovaru, skinute su u ponedeljak po podne i u noći između ponedeljka i utorka. Druge su pre toga čekićem razlupane >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << istog dana kada su i postavljene.

Hrvatska vlada odbacila je danas predlog koji su podneli saborski zastupnici za odlaganje postavljanja dvojezičnih natpisa na zgradama javnih institucija u Vukovaru do narednog popisa stanovništva.

Milanović je izjavio na sednici vlade da je spreman da razgovara sa predstavnciima Štaba vukovarskih branitelja o primeni Zakona o pravima nacionalnih manjina, tj. o upotrebi ćirilice u tom gradu, ali je poručio da neće biti izmena i da je "zakon, zakon" i da se mora poštovati.

On je podsetio da je, kako je rekao, gospodi iz Štaba još ranije uputio poruku da dođu na razgovor, a kako nisu, dodao je, mislio je da je to pitanje apsolvirano.

"Pozvani su, mislim da će doći sutra. Samo ljudi iz Vukovara, ne Zagreba i ne iz Splita", rekao je Milanović istakavši da je pitanje uvođenja dvojezičnosti u Vukovaru "u ovom trenutku hrvatsko pitanje, ali pre svega i vukovarsko pitanje".

Premijer je kazao da ovo pitanje može i dodatno objasniti, ali da se, kako je rekao, ništa bitno "ne može promeniti".

Međutim, hrvatski ministar uprave Arsen Prema kaže da će dvojezične table biti postupno postavljene na svim zgradama državnih institucija u Vukovaru.

"Ustavna zadaća vlade je da sprovodi zakone i druge odluke koje je doneo Sabor. Država ima institucije koje su zadužene za sprovođenje zakona i to je zadaća vlade. U dogledno i razumno vreme postaviće se nove ploče sa zakonitim nazivima državnih institucija. Inače, ukoliko to vlada ne može da osigura onda se ona ni ne može zvati vlada", kazao je Bauk za RTS.

Pusićeva: Svima je u interesu da se smiri situacija

Prva potpredsednica vlade i šefica hrvatske diplomatije Vesna Pusić pozdravila je Milanovićev poziv Vukovarcima na razgovor i ocenila da je svima u interesu da se situacija u tom gradu smiri.

"To je vrlo dobra odluka premijera", rekla je ona nakon sednice vlade.

Pusićeva je navela da pretpostavlja da se niko zaista ne zalaže za kršenje zakona i da je potrebno videti u čemu je "de fakto spor".

"Očekujem i mislim da je svima u interesu da se to smiruje. Očekujem i da oni sa strane demonstranata, kojima je u interesu stabilna zemlja i smirena situacija, pobede", odgovorila je Pusićeva na novinarsko pitanje o razvoju situacije u Vukovaru.

Ona smatra da treba razdvojiti "bilo kakvu političku manipulaciju od stvarnih stavova" u kojima se, dodala je, "možemo razlikovati", prenosi agencija Hina.

"Jedino u čemu se ne možemo razlikovati je spremnost da se zakon koji je na snazi i sprovodi", naglasila je Pusićeva.

Kako je istakla, čak i kada se ljudi ne slažu, primereno je i normalno da razgovaraju i vide kako bi mogli nesporazum ili nesuglasice da reše.

Predlog trećine poslanika Sabora o odlaganju postavljanja tabli odbačen je danas sa obrazloženjem da je suprotan odredbi Zakona o pravima nacionalnih manjina i međunarodnim poveljama o zaštiti manjina i njihovih jezika u Hrvatskoj.

Srbi u Vukovaru stekli su pravo na dvojezičnost nakon što su podaci poslednjeg popisa stanovništva pokazali da ih u tom gradu živi više od jedne trećine.

Međutim, pre više od mesec dana ćirilične table na javnim institucijama u tom gradu su postavljene uz incidente i proteste branitelja, a ovih dana su ponovo skinute četiri od ukupno pet dvojezičnih ploča. U njihovom skidanju učestvovali su i pripadnici policije.

Nastavak na B92...



Pročitaj ovu vest iz drugih izvora:
Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.