Izvor: Kurir, 17.Mar.2008, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
HORTON NA SRPSKI NACIN
Najnoviji holivudski animirani film "Horton", sinhronizovan na srpski jezik, prikazan je premijerno juče u beogradskom...
Najnoviji holivudski animirani film "Horton", sinhronizovan na srpski jezik, prikazan je premijerno juče u beogradskom Centru "Sava". Na stotine mališana ispunilo je salu do poslednjeg mesta čekajući nestrpljivo da vide avanture maštovitog slončeta Hortona, koji je čvrsto odlučio da spase novi svet u zrncu prašine. Iako Horton to još ne zna, >> Pročitaj celu vest na sajtu Kurir << to zrnce predstavlja dom čitavom gradu po imenu Huvil, koji naseljavaju mikroskopski Huvilci, a predvodi ih gradonačelnik, kome je glas pozajmio Nikola Bulatović.
Dok se u holivudskoj verziji u ulozi gradonačelnika oprobao Stiv Kartel, a u roli glavnog junaka Džim Keri, u "našem" "Hortonu" ovaj posao je poveren Borisu Milivojeviću. Kako Kurir saznaje, iako bolestan, prisustvovao je premijeri i poklonio se najmlađima. Njegove kolege, koje su takođe pozajmile glasove junacima animiranog filmskog hita, došli su sa klincima i ljubazno pozirali defilujući crvenim tepihom. Marijana Mićić, koja je svoj glas dala doktorki Laru, bila je najveselija ne skidajući široki osmeh, pa se i nije mnogo razlikovala od klinaca koji su trčkarali nestrpljivo iščekujući da vide novo čudo holivudske kinematografije.
Dejan Lutkić (Vlad), došao je sa svojim klincima i nestrpljivo čekao početak projekcije. Dara Džokić i Dragan Vujić Vujke (Kengurka i narator) nisu sakrivali zadovoljstvo zbog dobro obavljenog posla. Marko Živić (miš Morton) odlično je obavio posao koji mu je poveren. Da su glumci zadovoljni, svedoči i njihovo čavrljanje za šankom u Centru "Sava", gde su još jednom sumirali rezultate, a da li će isto mišljenje imati klinci i klinceze - pokazaće vreme. Ovaj animirani film na bioskopskom repertoaru je od 20. marta.
