Izvor: Nezavisne Novine, 19.Feb.2016, 18:22   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Google Translate zna 13 novih jezika

Google Translate će početi da priča 13 novih jezika, što njihov ukupni broj diže na čak 103, što bi prema riječima ekipe iz Google-a, trebalo pokriti 99 odsto jezika koji se koriste na Internetu.

Kako prenosi Engadget, Google Translate je dobio podršku za sledeće jezike: amharski, korzikanski, frizijski, kirgiški, havajski, kurdski, luksemburški, samoanski, škotski gaelski, šona, sindi, paštu, kao i xhosa jezik.

A osim što su objavili listu novih jezika >> Pročitaj celu vest na sajtu Nezavisne Novine << koje Translate sada podržava, Google je objasnio i način na koji bira nove jezike koje će ubaciti u svoj sistem – dotični moraju imati svoje pismo, a neophodno je da su na webu “u značajnim količinama” dostupni i različiti prevodi sa tog jezika na neki drugi.

Google potom skenira te tekstove i koristi mašinsko učenje kako bi prepoznao šablone, nakon čega u akciju stupaju volonteri, koji prevode određene riječi i provjeravaju prevode koje su obavili drugi korisnici.

Više detalja o gore navedenim jezicima, kao i Google-ovom procesu izbora novih jezika koje će ubaciti u Translate, možete pronaći na ovom linku.

Nastavak na Nezavisne Novine...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Nezavisne Novine. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Nezavisne Novine. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.