Izvor: Beta, 27.Mar.2023, 00:32
Glas Amerike osam decenija neprekidno i na srpskom jeziku
Radio Glas Amerike (Voice of America) je u nedelju podsetio da je 26. marta 1943. godine počeo da emituje Jugoslovenski servis u kojem je srpsko-hrvatski bio primarni jezik.Zbog tog kontinuiteta, "srpski je jedan od svega nekoliko svetskih jezika na kojima je program neprekidno emitovan tokom 80 godina", piše Glas Amerike."Vesti mogu da budu dobre po nas. Mogu biti loše. Ali, ćemo vam reći istinu", poručio je voditelj Vilijam Harlan Hejl 1. februara 1942. tokom prve emisija na nemačkom jeziku, emitovane u Evropi, na radio talasima Glasa Amerike.Nešto više od godinu dana kasnije, 26. marta 1943. počinje i program Jugoslovenskog servisa Glasa Amerike.Taj prvi američki državni radio na kratkim talasima - finansiran iz državnog budžeta - imao je zadatak da odgovori na nacističku propagandu u svetu.Posle Drugog svetskog rata, program čija je funkcija definisana kao objašnjavanje i promovisanje američke politike, društvenih vrednosti i kulture, dobija novu urgentnost sa eskalacijom Hladnog rata.Glas Amerike 1960. donosi svoju Povelju koja definište ključne principe rada tog medija koja će važiti za sve jezičke redakcije: da bude pouzdan, tačan, objektivan i sveobuhvatan izvor vesti.Tu spada i da predstavlja celu Ameriku, a ne samo delove njenog društva, i da jasno predstavlja američku politiku, ali i diskusije i ...
.jpg)
