Izvor: RTS, 18.Avg.2014, 10:42   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Crtice rešavaju jezičke nedoumice

U svakodnevnom govoru, u medijima, na društvenim mrežama često se koriste rečenice i fraze sa mnogo pravopisnih i gramatičkih grešaka. U nameri da pomogne svima koji žele da govore i pišu pravilno, lektorka Violeta Babić napisala je knjigu "365 jezičkih crtica".

Umesto "Dobar servis Janka!" ili "Još jedna greška Nadala!" bilo bi bolje da je komentator uzviknuo "Dobar Jankov servis! Još jedna Nadalova greška!", objašnjava Violeta Babić. Ne kupuje se kafa "Dva u jedan" >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << već kesica kafe "Dva u jednom", piše u knjizi.

"Moja knjiga je nastala, zapravo, iz jezičkih crtica koje pišem od novembra 2012. godine svakog jutra i postavljam ih na svoj profil na Fejsbuku. Jednostavno, osetila sam potrebu da to radim zato što sam bila vrlo iznenađena lošim govorom koji sam slušala oko sebe i još gorim pisanjem koji sam nalazila na Fejsbuku i uopšte na internetu", kaže Violeta Babić, autor knjige "365 jezičkih crtica".

Jezičke crtice su, kaže, dosta dobro prihvaćene, pa joj se korisnici Fejsbuka često obraćaju kada imaju neku jezičku nedoumicu.

"Ajde bre, sestro, ne smaraj. Fejsbuk ti je mesto da pišeš kako oćeš – ti ćeš mi kažeš kako da pišem. Šta si ti, neki Gering što nas gađa rečnicima, a?", tako lingvista Vlado Đukanović pokušava da ilustruje nepravilan govor.

Ovo nije knjiga za one koji reaguju kao u navedenom primeru, već je knjiga za one koji vole svoj jezik i misle o svom jeziku.

"U naslovu imamo 365 jezičkih crtica. To 'crtica' otkriva suštinu. Ovo je kratka i jasna knjiga, dodao bih još – i pouzdana knjiga koju čovek može sa zadovoljstvom svakog dana da čitucka i da svakog dana ponešto iz nje novo nauči i da se nečega podseti", kaže Đukanović.

Ima mnogo nepravilnosti u govoru, pa tako i građe za više od jednog priručnika, kaže Violeta Babić, najavljujući novu knjigu koja će, zbog prestupne godine, sadržati 366 jezičkih crtica.

Nastavak na RTS...