Izvor: B92, 14.Maj.2014, 17:46 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Bilt: Citat o pravoslavlju - lažan
Beograd -- Švedski šef diplomatije Karl Bilt je odbacio navode da je rekao kako je "najveća Putinova greška povratak pravoslavlju, koje je gore od islamskog terorizma".
Bilt je, uz link ka članku na engleskoj verziji sajta B92.net naveo da je taj citat, koji je u ponedeljak izgovorio mitropolit crnogorsko-primorski SPC Amfilohije, "potpuno lažan i deo nečije propagande".
Kako su preneli crnogorski mediji, Amfilohije je govoreći na crkvenoj ceremoniji u Nikšiću rekao >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << da se "duh neofašizma povampirio" i da "semenom posijane mržnje pokušava da zavadi braću u Ukrajini i Rusiji" i u tom kontekstu spomenuo navodnu izjavu Karla Bilta.
Mitropolit SPC-a je kazao da "se pred licem" sveca Vasilija Ostroškog "mora pomenuti izjava Karla Bilta da je najveća greška savremene ruske vlade i Putina što se vratio pravoslavlju, koje je gore od terorizma isplamskog koji se pojavljuje na istoku."
Izjava mitropolita Amfilohija se verovatno odnosi na tumačenje Biltovog tvita postavljenog 24. marta, koji je poslužio kao osnov za više članaka objavljenih prvo na nekim ruskim sajtovima i agencijama, a kasnije i na nekim sajtovima na engleskom jeziku, ali i u regionu.
Bugarska agencija Fokus, prenela je početkom maja tekst ruske agencije REX pod naslovom "Karl Bilt misli da je istočnoevropsko pravoslavlje glavna pretnja zapadnoj civilizaciji" u kome je parafrazirala tvit, koji u originalu glasi:
"Možda @McFaul (profesor na Stenfordu i bivši ambasador SAD u Rusiji Majkl Mekfol prim. nov.), potcenjuje snagu Putinove nove anti-Zapadne i anti-dekadentne linije, koja se gradi na duboko konzervativnim, pravoslavnim idejama", naveo je Bilt na Tviteru.
Perhaps @McFaul underestimating force of Putin's new anti-Western and anti-decadent line. Building on deeply conservative orthodox ideas.
— Carl Bildt (@carlbildt) March 24, 2014
