Izvor: B92, 03.Nov.2014, 21:19 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Banov lapsus: Kenguri u Beču?
Generalnom sekretaru UN Ban Ki-munu dogodio se danas u Beču lapsus u kome je austrijsku vladu nazvao - australijskom.
Na konferenciji za štampu, u bečkom sedištu UN, povodom održavanja konferencije svetske organizacije o zemljama u razvoju koje nemaju pristup moru, Ban je izrazio zahvalnost predsedniku Austrije Hajncu Fišeru i „vladi Australije“.
Prisutno novinari, ali i šef austrijske diplomatije Sebastijan Kurc, koji je bio na podijumu, nisu reagovali na >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << ovaj lapsus.
Medjutim, kada je generalnom sekretaru neko od njegovih savetnika skrenuo pažnju na grešku on se izvinio: „Ali ja znam da ovde nema kengura“, kazao je Ban.
Naime, pošto se često u prekomorskim zemljama mešaju Austrija i Australija u Austriji postoji šaljiva izreka, koja piše i na mnogim majicama - ''Ovo je Austrija, kod nas nema kengura“.
Inače, Ban je odličan poznavalac Austrije, pošto je, u funkciji ambasadora Južne Koreje službovao u Beču od 1998.do 2000.godine.
