Izvor: Southeast European Times, 06.Dec.2013, 16:52   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Balkanski muzičari promovišu međuetničku saradnju

Multietničke muzičke grupe putuju regionom kako bi pokazale snagu zajedničkih napora za prevazilaženje prošlosti.

06/12/2013

Ivana Jovanović za Southeast European Times iz Beograda -- 6.12.2013.

Oko 50 klasičnih muzičara sa prostora bivše Jugoslavije pridružilo se grupi No Border Orchestra u promovisanju dijaloga i tolerancije širom regiona.

Stanko Madić, prva violina u orkestru, kaže da se projektom postiže ravnoteža između društvenih >> Pročitaj celu vest na sajtu Southeast European Times << aktivnosti, političkog aktivizma, ljudskosti i umetničke izuzetnosti.

„Promocija saradnje među balkanskim zemljama je osnova postojanja orkestra, pošto u njemu sviraju muzičari iz svih bivših jugoslovenskih zemalja“, rekao je Madić, koji živi u Nirnbergu, za SETimes.

„Kao što se navodi u našem manifestu, No Borders Orchestra je osnovan sa dve glavne premise. Društveni aspekt projekta ostvaruje se razgradnjom stereotipa, prevazilaženjem nacionalizma, rasizma, ksenofobije, homofobije, krvave zaostavštine prošlosti i kroz afirmisanje kulturnih vrednosti koje su u potpunom rasulu u lokalnim tranzicionim društvima. Potpuno svestan prošlosti, orkestar nije nostalgičan projekat vezan za bivšu Jugoslaviju. Upravo suprotno, potpuno je posvećen budućnosti“, dodao je on.

Umetnicima iz Beograda, Prištine, Skoplja, Zagreba i Ljubljane pridružili su se muzičari koji su napustili region tokom sukoba devedesetih, a sada žive u Briselu, Minhenu, Nirnbergu i Strazburu. Orkestar, koji je osnovan 2010. godine, putuje u oblasti u kojima međuetnički sukobi i dalje postoje.

Orkestar je u oktobru nastupio u Prištini i Berlinu, a ovog leta u Kotoru i Herceg Novom u Crnoj Gori, dok je u martu bio u Beogradu i u Novom Sadu.

Madić kaže da je letnji koncert u Trebinju, multietničkom gradu u Bosni i Hercegovni, bilo jedno nezaboravno iskustvo.

„U sredini koja je ekstremno nacionalistička dočekani smo prvo sa velikim nepoverenjem, jer u orkestru ima više albanskih muzičara sa Kosova. Ipak, na kraju koncerta publika je reagovala ovacijama. Ne samo da su prihvatili da im Albanci muziciraju u sred grada, već je i prepun trg saslušao sa punom koncentracijom vrlo zahtevan program klasične muzike, u gradu u kojem do tada nikada nije nastupio nijedan simfonijski orkestar“, rekao je Madić.

Klasična muzika, međutim, nije jedini zvuk u regionu.

Backyard Jazz Orchestra je balkanski bend koji čini 14 džez muzičara iz Albanije, Bugarske, Hrvatske, Makedonije, Crne Gore, Srbije, Rumunije i Nemačke.

Orkestar su osnovali nemački džez muzičari Peter Ehvald i Štefan Šulce, a pomaže ga Geteov institut.

Grupa putuje jugoistočnom Evropom i predstavlja bogato muzičko nasleđe Balkana, istovremeno rušeći predrasude.

Nemanja Zlaterev, trombonista iz Novog Sada koji se pridružio orkestru 2011, kaže da grupa predstavlja odličnu priliku za promovisanje međuetničkog dijaloga.

„Generalno umetnici, muzičari u ovim slučajevima, uvek su prvi koji ruše sve barijere među ljudima, povezuju i prave nove, zdrave odnose. Treba podstaći mlade ljude da ponovo grade te mostove u narušenim međuljudskim odnosima. Same države treba da im omoguće i podrže takve stvari, nasuprot frustracijama i posledicama politike“, izjavio je Zlatarev za SETimes.

Trubač Darko Sedak Benčić iz Zagreba pridružio se grupi 2010. godine. On je rekao da je takva inicijativa jedinstven način da se promovišu balkansko muzičko nasleđe i sam region, te da se pokažu sličnosti između ljudi na tom prostoru.

„Ovakvi projekti su nužno potrebni kako bi pokazali svima, pa tako i liderima naših zemalja, da mladi ne mare za nacionalnost i jezičko govorno područje“, rekao je Benčić za SETimes.

Džez orkestar je imao nastupe u Beogradu, Skoplju, Sofiji, Brašovu i Lasiju u Rumuniji, a planirani su i novi nastupi, uključujući tu i zemlje koje nemaju svoje predstavnike u ovom bendu.

„Za bilo kakav vid razgovora, pregovora i saradnje ne treba nam neka treća strana. Mi to možemo i sami“, naglasio je Zlatarev.

Koje bi druge kulturne inicijative mogle da okupe ljude iz regiona? Iznesite svoje mišljenje ispod teksta.

Nastavak na Southeast European Times...