Izvor: RTS, 02.Mar.2014, 14:46 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Avgust u okrugu Osejdž” u Ateljeu 212
Premijera predstave "Avgust u okrugu Osejdž", američkog pisca Trejsija Letsa u režiji Ljiljane Todorović večeras na velikoj sceni Ateljea 212.
Na velikoj sceni Ateljea 212 večeras je premijera drame "Avgust u okrugu Osejdž" američkog pisca Trejsija Letsa. Komad koji je 2008. godine dobio Pulicerovu nagradu i 650 puta igran na Brodveju, režirala je Ljiljana Todorović.
Od 2007. godine, kad je napisan, Letsov tekst igran se u dvadeset zemalja, a filmska verzija >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << sa Meril Strip i Džulijom Roberts kandidat je za Oskara. Tolika slava je i plus i rizik za novu pozorišnu verziju.
"Univerzalna je priča, tiče se porodice u bilo kojoj zemlji, kako može najbliža osoba (a znamo da je najbliža osoba privilegovana) da vas povredi, uvredi, na neki način onesposobi da funkcionišete", kaže reditelj Ljiljana Todorović.
Glumica Milica Mihajlović dramu doživljava iz vizure glumice ali i iz dublje, tekstalne perspektive jer je prevela komad. Po njoj, tamo gde je kod Čehova duša, kod Letsa je žudnja.
"Te neutažene strasti, ti zabludeli ljudi koji proždiru sve oko sebe od jednog dubokog osećanja neispunjenosti a to je nesposobnost da se pruži ljubav, imaju osećanje da su nedovoljno voljeni", kaže Milica Mihajlović.
U podeli 13 odabranih iz Ateljea su Dara Džokić, Anita Mančić, Mladen Andrejević, tu je i video pojava Dragana Nikolića. Na neki način već je uspeh. Jer i kad sve govori da to nije moguće - ipak premijera.
