
Izvor: GradskeInfo.rs, 07.Dec.2023, 18:24
Српске речи налазе се и у енглеском језику, најбољи речници бележе двоцифрен број наших речи
Енглески језик садржи речи из српског, такозване србизме, а можда је најпознатија реч од свих- вампир. Из речника су страни и домаћи лингвисти издвојили чак 28 речи које потичу из нашег језика.
Фото: elements.envato.com
Није чудо да је духовита реченица „Говори српски да те цео свет разуме“ >> Pročitaj celu vest na sajtu GradskeInfo.rs << постала истинита. Неке речи које су у употреби у енглеском језику долазе управо из наше земље и културе.
Оxфорд Енглисх Дицтионарy и Merriam-Webster’s Unabridged Dictionary уврстили су неколицину речи из нашег језика, а све преко књижевних дела.
Фото: Pixabay/manfredrichter
Према више извора, прва српска реч која је употребљена у енглеском језику, а долази из Србије, јесте вампир, па је тако успела и да се нађе у речнику. Такође, ту је и реч паприка, коју људи енглеског говорног подручја само другачије акцентују.
И реч шљивовица пронашла је пут до речника, као и слава и слатко. Ту су и гусле, изведеница гуслари, коло, вила, поље, увала…
Na Tehničkom univerzitetu u Beču razvijene inovativne metode reciklaže tekstila
Преузмите андроид апликацију.
Чланак Српске речи налазе се и у енглеском језику, најбољи речници бележе двоцифрен број наших речи се појављује прво на Најновије градске вести Нови Сад | Градске инфо.