Izvor: Politika, 12.Okt.2015, 22:03 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Razgovori sa Helmutom Šmitom
„Klio” objavio i knjigu Rusmira Mahmutćehajića, u kojoj autor smelo polemiše sa procenom dela Ive Andrića
Za predstojeći Sajam knjiga izdavačka kuća „Klio” pripremila je nove naslove, među kojima se izdvaja studija „Srbi 1903–1914, Istorija ideja” koju je priredio istoričar Miloš Ković. U knjizi su sakupljeni prilozi 22 stručnjaka iz različitih oblasti i obrađen period uoči Prvog svetskog >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << rata, koji je doneo preporod u nauci, umetnosti, politici, vojnoj veštini. U knjizi su date i ključne političke, naučne i filozofske ideje, kao i kulturni modeli s početka 20. veka.
Uskoro će biti objavljena i knjiga „Put u Sarajevo” britanskog istoričara Džona Rola (1938), koju je sa engleskog preveo Veljko Stanić. Rol piše o ličnosti Vilhema Drugog, njegovoj ulozi u upravljanju carskom Nemačkom u godinama pre Prvog svetskog rata, a srpskog čitaoca će zanimati odnos Berlina prema Kraljevini Srbiji u svetlu odnosa sa Austrougarskom, Rusijom i Osmanskim carstvom.
Jelica Novaković Lopušina i Belgijanac Sven Peters autori su knjige „Posledice jednog pucnja” u kojoj sumiraju stogodišnjicu Prvog svetskog rata i njegove posledice u ogledalu holandskih i flamanskih izvora. Analiziraju zapise pisaca, novinara, publicista, kao i istoričara Kristofera Klarka i Hida van Hengela, i podsećaju na kuriozitet da je Gavrilo Princip atentat izvršio pucajući iz belgijskog pištolja...
Među novim knjigama je i „Andrićevstvo – protiv etike sećanja” Rusmira Mahmutćehajića (1948, BiH), u kojoj autor smelo polemiše sa procenom dela Ive Andrića i različitim ideološkim tumačenjima njegovog dela, podvrgavajući analizi način na koji nobelovac prikazuje Bosnu u istorijskom kontekstu. Mahmutćehajić je univerzitetski profesor i autor je knjiga „Živa Bosna: politički eseji i intervjui”, „Sarajevski eseji: politika, ideologija, tradicija”, „Tajna Hasanaginice”...
Nakon 50 godina novinarske karijere Hari Štajner (1930, Beograd) napisao je knjigu „Ogledanje moći – razgovori sa političarima sveta”, u kojoj su sabrani intervjui sa carem Helmutom Šmitom, Mazovjeckim, Vilijemom Brantom, Henrijem Kisindžerom, Simonom Vizentalom...
Profesor emeritus na Sorboni Žan-Pjer Sarazak autor je knjige „Poetika moderne drame”. Knjigu je prevela Mirjana Miočinović. Sarazak analizira Ibzenove, Čehovljeve, Strindbergove komade, dela Sare Kejn, Bernharda, Pirandela, Beketa...
„Večernji zvon – ruske pesme i igre”, priredila je muzikolog Hristina Medić. Posle Oktobarske revolucije brojni ruski umetnici emigrirali su u Kraljevinu SHS i doneli svoje narodne i zabavne pesme koje su u srpskoj prestonici postale popularne. Najveći broj ruskih pesama objavila je izdavačka kuća Jovana Frajta 1935. godine. „Klio” je objavio i roman „Ugrađivanje straha”. Autor je Rui Zink, profesor književnosti u Lisabonu. Ugrađivanje straha postaje patriotski cilj kojim se postiže ućutkivanje štampe, čitalaca i glava koje misle. Knjigu je prevela Hristina Vasić Tomše.
M. S.
