Izvor: Politika, 06.Okt.2011, 23:16 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Položaj knjige sve teži
Srpska književna zadruga objavila je četrdesetak novih naslova
Na predstojećem, 56. Međunarodnom beogradskom sajmu knjiga, koji će biti održan od 23. do 30. oktobra, štand Srpske književne zadruge biće u „areni”, u hali 1, kao i prošle godine, pored štanda Matice srpske iz Novog Sada. Tako će, kaže Dragan Lakićević, glavni i odgovorni urednik SKZ, dve stare ustanove srpske kulture, osnovane u 19. >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << veku, biti među novim i moćnim izdavačima ovog doba. Od prošlog do ovog sajma knjiga, prilike poslovanja su se pogoršale, mnogo je teže nego ranije. Donatorska, medijska, budžetska i svaka druga podrška našoj knjizi – još je više smanjena. U takvim okolnostima, Zadruga je uspela da ostvari izdavački program na nivou prethodnih godina – po broju naslova (oko 40), kao i po standardnom kvalitetu izdanja.
Pre svega, naglašava Lakićević, iz štampe izlazi redovno, 103. „Kolo”, sa sedam knjiga u poznatim plavim koricama. Iduće godine, o 120. godišnjici, očekuje se izlazak sedamstotog naslova u ovoj edicije. U ovogodišnjem „Kolu” objavljene su sledeće knjige: Sofokle: „Gospodar Edip – Edip na Kolonu” (grčke tragedije, prepev sa starogrčkog i predgovor Aleksandar Gatalica); Miloš Blagojević: „Srpska državnost u srednjem veku” (istorijska monografija, predgovor Ljubomir Maksimović); Kretjen de Troa: „Lanselot” (prevod sa starofrancuskog i predgovor Kolja Mićević); Ljubivoje Ršumović: „Kuća sa okućnicom” (proza, predgovor Slađana Ilić); Žan-Filip Tusen: „Bežanje” (roman, prevod sa francuskog Goran Narančić, predgovor Milica Vinaver-Ković); Dragan Nedeljković: „Veliko doba ruske književnosti” (ogledi, predgovor Miodrag Radović); Vladeta Janković: „Beočug” (ogledi o srpskim piscima).
U ediciji „Poučnik“ biće objavljena knjiga Vladike Jovana (Purića): „Liturgija i savremeni svet”. Tu su i dve antologije: Slobodan Rakitić – „Antologija poezije srpskog romantizma” (prvo izdanje); Bogdan Popović: „Antologija novije srpske lirike” (izdanje o 100-godišnjici prvog izdanja). U „Maloj biblioteci”, objavljene su nove pesničke knjige Manojla Gavrilovića: „Crna plavet” i Radoslava Vojvodića: „Lepo je biti živ”. Knjige eseja i studija potpisuju: Duško Babić: „Narod na međi”, Jovan Delić: „Ivan V. Lalić i njemačko pjesništvo”, a memoarske spise Rajko Petrov Nogo: „Zapiši to, Rajko” i vladika kanadski Georgije: „Kovčežić uspomena”.
U „Posebnim izdanjima” objavljena je istorijska monografija Suzane Rajić: „Aleksandar Obrenović – vladar na prelazu vekova“; izbor „Misli svetih po Justinu Ćelijskom” i studija Zorane Opačić: „Poetika bajke Grozdane Olujić”.
U „Maloj biblioteci” (broširana serija, koja je pokrenuta ratne 1999), Srpska književna zadruga objavila je nekoliko zanimljivih naslova: Dante Aligijeri „Pakao” (prepevao Dragiša Stanojević); Branislav Nušić „Vlast – Analfabeta – Kirija”; Gustav Švab „Priče iz klasične starine” (prevod Jovan Maksimović); Ernest Hemingvej „Starac i more” (pogovor Dragan M. Jeremić); Desanka Maksimović „Pesme”; Vasko Popa „Pesme”; A. P. Čehov „Tri sestre” (prevod Milica Bogdanović); Branko Miljković „Pesme” (izbor i pogovor Slobodan Rakitić); Niševljanin – Čajkanović „Sunce, mesec, lipa, bosiljak” (narodna verovanja i predanja); Branislav Nušić „Narodni poslanik” (pogovor Vaso Milinčević); Henrih Ibzen „Nora” (pogovor Velibor Gligorić); J. V. Gete „Patnje mladoga Vertera” (pogovor Isidora Sekulić).
Zadruga je, između dva Sajma knjiga, štampala i čitav niz ponovljenih i dopunjenih izdanja.
Ovogodišnji Sajam knjiga biće u znaku predstojećeg obeležavanja 120. godišnjice SKZ, koja je u aprilu iduće godine. U mesecu oktobru, poznatom kao Mesec knjige, SKZ u svojoj knjižari (Kralja Milana 19) odobrava popust na knjige iz „Kola” od 50 odsto.
Z. Radisavljević
objavljeno: 07.10.2011.
