Izvor: RTS, 21.Okt.2012, 20:06   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Počeo 57. Međunarodni sajam knjiga

U Beoogradu je počeo 57. Međunarodni sajam knjiga. Otvorile su ga naša pesnikinja Radmila Lazić i mađarska književnica Noemi Seči. Sajam na kome učestvuje više od 800 izlagača otvoren je do 28. oktobra.

Pesnikinja Radmila Lazić i mađarska književnica Noemi Seči otvorile su večeras 57. Međunarodni sajam knjiga u Beogradu na kome učestvuje više od 800 izlagača.

Informacioni centar >> Pročitaj celu vest na sajtu RTS << Evropske unije pod sloganom "Evropa otvoreno" učestvovaće prvi put na 57. međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu.

Informacioni centar EU na Sajmu knjiga predstaviće publikacije o EU, uspešne izdavačke i umetničke projekte sprovedene uz finansijsku podršku Unije kao i poseban projekat "EU Biblioteka" putem koga se mogu besplatno naručiti knjige i publikacije o EU.

Specijalni gost na ovom štandu u ponedeljak, 22. oktobra biće književnica Jelena Lengold, dobitnica Evropske nagrade za književnost 2011.godine.

Više od 60 izlagača je iz inostranstva, a posetioce sajma očekuju susreti sa brojnim piscima zemalja regiona, kao i iz Mađarske koja je gost ovogodišnjeg sajma.

Pesnikinja Radmila Lazić rekla je na otvaranju da umetnici i pisci ne traže da budu zaštićeni kao beli medvedi, ali da to ne znači da ih treba držati na margini društva kao nužno zlo.

"Kada nam se danas sa visokog mesta poruči da umetnost mora biti patriotska namah se setimo nevesele sudbine pesnikovanja, ali i krvavih izvedbi u ime patriotizma. Bilo kakvi i bilo čiji zahtevi i očekivanja uvek imaju ideološku pozadinu", rekla je ona.

Pesnikinja je rekla da se država odnosi maćehinski prema kulturi uprkos činjenici da su književnici najbolji predstavnici Srbije pred svetom, za razliku od političara za koje je kazala da su neuspešni u svom poslu.

Prema njenim rečima, duhovne vrednosti ne mogu se meriti tržišnim uspehom i profitom niti količinom "patriotskih krvnih zrnaca, već je njihova merna jedinica večnost".

"Jedina produktivna snaga naroda i zajednica je duhovna supstanca, a ona se ne održava samo čuvanjem granica već očuvanjem duhovnih snaga", rekla je Lazić.

Lazić je ukazala i da zahtevi i očekivanja u pogledu svrhe umetničkog dela i namere umetnika uvek imaju ideološku pozadinu, ali je dodala da treba biti svestan da je umetnost trajnija od države i civilizacija i svakog vladara.

Na otvaranju beogradskog sajma knjiga, Seči je rekla da su srpski pisci posebno srećni jer i u svojoj zemlji imaju pristup brojnim drugim kulturama, a tu spada i mađarski kao jezik manjine koja živi u Srbiji.

Prema njenim rečima, gosti iz Mađarske učinili su sve da pokažu mnogostranost te drugačije ali ipak bliske kulture.

Gostovanje na sajmu je, kako je rekla, njen prvi susret sa srpskom  književnošću, ali je navela da je sticajem okolnosti posebno  zainteresovana za literaturu Miloša Crnjanskog, a naročito za

njegovo delo "Roman o Londonu" napisano u emigraciji.

Komentarišući stanje na tržištu knjiga, Seči je rekla da se suočava posebno snažan engleski uticaj, ali da se protiv engleskog jezika i multikulturalizma ne treba boriti.

"Moramo znati da pored engleskog koji je neizbežan na naš identitet utiču i drugi jezici i mi doživljavamo ono što doživljava svet usred manje više uniformisane masovne kulture", rekla je mađarska književnica.

Lazić i Seči su dobitnice brojnih nacionalnih i međunarodnih književnih priznanja. Na svečanom otvaranju bili su i ministar kulture i informisanja Srbije Bratislav Petković, mađarski ambasador Oskar Nikovic, direktor Narodne biblioteke Dejan Ristić i brojni pisci.

Beogradski sajam knjiga je otvoren do 28. oktobra, svakog radnog dana od 10.00 do 21.00, a pored najnovije izdavačke produkcije organizatori su najavili i brojne izložbe, debate, tribine i druge prateće programe.

Cene ulaznica ostale su nepromenjene u odnosu na protekle tri godine - pojedinačna ulaznica je 250 dinara, a ulaznica za grupne posete je 150 dinara.

Na ovogodišnjem 57. Međunarodnom sajmu knjiga u Beogradu biće dodeljene uobičajene nagrade za izdavački poduhvat, najbolju rečiju knjigu i najlepše izdanje, kao i nagrada stranom izdavaču za izdanja na srpskom jeziku "Dositej Obradović".

Naš severni sused - Mađarska pobrinuo se da, kao ovogodišnji "domaćin" sajma, predstavi, uz pomoć mladih autora, svoju recentnu književnu produkciju, a srpski izdavači su se postarali da ih dočekaju s novim prevodima knjiga, nama dobro znanih živih klasika, uključujući nobelovca Imre Kertesa.

Nastavak na RTS...