Izvor: Vesti-online.com, 17.Apr.2017, 00:36 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Na kom jeziku razgovaraju Grabar Kitarović i Vučić?
Nedavno prezentirana Deklaracija o zajedničkom jeziku Srba, Hrvata, Bošnjaka i Crnogoraca podigla je priličnu prašinu u regionu. Deklaraciju je inicijalno potpisalo 200 uglednih javnih ličnosti sa područja bivše Jugoslavije, a nakon njenog objavljivanja potpisalo ju je preko 8.000 ljudi iz regiona. Da li Deklaracija oživljava Jugoslaviju, i zašto je naišla uglavnom na negativne reakcije, pita se RSE.
- U Hrvatskoj Deklaracija nije najbolje primljena. Na sve strane mogle >> Pročitaj celu vest na sajtu Vesti-online.com << su se čuti ogorčene reakcije nacionalističkih lingvista, da ih tako nazovem. Mene je zapanjila količina besa koju je Deklaracija izazvala. Ne postoji desni, nacionalistički komentator koji nije oštro i brutalno napao Deklaraciju. I službena politika ju je prezirno odbacila - kaže Ante Tomić, književnik iz Splita i jedan od potpisnika Deklaracije.
- Gospođa Kolinda Grabar Kitarović je to izjavila, a videli smo da ona na tom zajedničkom jeziku vrlo lepo komunicira sa Aleksandrom Vučićem i drugim političarima iz regije. Međutim, ako upitate bilo kog desničarskog komentatora u Hrvatskoj, Deklaracija je nesumljivo srpska provokacija. Komično je da hrvatski nacionalisti doživljavaju kao četničko čedo, a srpski kao prvorazrednu ustašku provokaciju.
Jedan od potpisnika Deklaracije iz Srbije Saša Ilić, navodi da su i u Srbiji reakcije bile manje-više negativne. Državni vrh nije reagovao, ali zato su se permanentne reakcije mogu čitati u beogradskoj Politici. To ide iz dana u dan. Oglašavaju se lingvisti, akademici, pisci.
- Odeljenje jezika i književnosti Srpske akademije nauka i umetnosti (SANU) smatra da je Deklaracija o zajedničkom jeziku namerno nedorečena provokacija. Taj stav je u Politici sapoštio Predrag Piper, sekretar Odeljenja - kaže Ilić.
Filolog Miloš Kovačević smatra da je Deklaracija napad na Srbe i srpski jezik, jer hrvatski, bosanski i crnogorski jezik stavlja u ravnopravan položaj sa srpskim.
S druge strane, Saša Ilić smatra da Deklaracija o zajedničkom jeziku neće ništa promeniti na kulturnoj sceni Zapadnog Balkana, kako se danas zove prostor bivše Jugoslavije.
- Ona je nekakav glas poraženih snaga. Trenutno ne može ništa da promeni zato što nema nikakvu političku snagu iza sebe. Može samo da provocira i intrigira. Ali verujem da u budućnosti ona može značiti mnogo više nego što u ovom trenutku možemo da zamislimo - zaključuje Ilić.
Nastavak na Vesti-online.com...
