Izvor: B92, 30.Avg.2007, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Moguć zajednički prevod propisa EU
Podgorica -- Potpredsednica crnogorske vlade kaže da postoji mogućnost da Srbija i Crna Gora zajednički plate prevod evropskih propisa.
Gordana Đurović kaže da će u oktobru biti poznato više detalja. "O zajedničkim projektima u oblasti prevođenja ćemo razgovarati na konferenciji u oktobru. Nadam se da ćemo uz pomoć Evropske komisije uspjeti da dogovorimo i neke konkretne nove aktivnosti u toj oblasti, afirmišući interes svih uključenih strana", rekla je Đurovićeva >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << za podgoričku Republiku.
Potpredsednik Vlade Srbije Božidar Đelić ranije je predložio da zvanična Podgorica i Beograd zajedno finasiraju prevođenje obimnih evropskih propisa za koje države u procesu pridruživanja EU moraju izvojiti velike sume novca.
Đurovićeva je ocenila i da crnogorske institucije "spremno dočekuju" potpisivanje Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju koje je najavljeno za polovinu oktobra.
Ona nije mogla da precizira kada će Evropska komisija otvoriti kancelariju stalne delegacije u Podgorici "jer to ne zavisi od nas", dodajući da se nada da će u oktobru imati dobrih vesti.
