Izvor: Politika, 05.Apr.2012, 00:33 (ažurirano 02.Apr.2020.)
„Titanik 3D” ispravio grešku na zvezdanom nebu
U novoj verziji velikog filmskog hita, siromašni umetnik Džek (Leonardo Dikaprio), nažalost, nije oživeo na kraju, kako su se mnogi nadali. Onima koji su pre 15 godina uplakani izlazili iz bioskopa sada će možda trebati više maramica, jer ključne scene ostavljaju veći utisak: ona u kojoj Džek spasava Rouz (Kejt Vinslet) s pramca broda, duga borba za preživljavanje u ledenom Atlantiku ili kada se džinovska konstrukcija, čudo tog doba, raspolućena lednikom lomi i tone u okean. Palube >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << i hodnici izgledaju mnogo veći i prostraniji, a kada stogodišnja Rouz (Glorija Stjuart) baca ogrlicu s dijamantom u more, gledaocima deluje kao da pada prema njima, kažu strani kritičari koji su pogledali film.
Povodom veka od potonuća, „Titanik 3D” premijerno je prikazan u Londonu prošle sedmice, a od večeras se daje u domaćim bioskopima. Traje isto koliko i originalna verzija, 195 minuta, samo što je u procesu konverzije u 3D dobio dubinu i ima jednu, za obične gledaoce neznatnu promenu.
Džejms Kameron je poznat kao perfekcionista, ali je pre 15 godina napravio grešku. Kada Rouz, plutajući u ledenoj vodi pogleda u nebo, vidi „pogrešno” zvezdano polje.
Reditelj i scenarista otkrio je kako mu je posle premijere pisao jedan astronom da mu skrene pažnju da u to vreme (1912), na tom mestu u Atlantiku Rouz nije mogla da vidi to polje zvezda.
„Ja sam mu odgovorio da mi pošalje raspored gde su tačno bile zvezde tog jutra u 4.20 i da ću ih tako staviti u film. To je jedina scena koja je promenjena”, rekao je Kameron, a prenosi Hafington post.
Veliki zaljubljenik u okeane, u realizaciju filma je krenuo 1995, tačno deset godina pošto je Robert Balard pronašao olupinu Titanika. Moderne scene su snimljene na brodu koji je Kameronu služio kao baza za zaranjanje do olupine, a veličanstveni Titanik, mesto fatalnog susreta devojke iz ugledne porodice i siromašnog momka Džeka, rekonstruisan je na obali Meksika blizu američke granice.
Na konverziju u 3D Kameron je potrošio više od godinu dana i 18 miliona dolara. Za jedan filmski sajt objasnio je da to nije bio nimalo lak niti zanimljiv proces, kao što je snimanje originalnih 3D filmova, poput njegovog „Avatara”.
Da bi filmu snimljenom kao 2D dodao još jednu dimenziju, pročešljao je svaku scenu, praveći beleške, jer se radilo, kako kaže, o subjektivnom kreiranju osećanja dubine.
„To treba da bude bliže, ovo treba da bude dalje, ovde nema dovoljno dubine, to rame nema dovoljno volumena, ona stolica mora da se približi još 20 centimetara”, opisao je reditelj proces koji je uporedio s „košenjem travnjaka grickalicom za nokte”.
J. J. K.
----------------------------------
Bioskopski rekorder
Filmska priča sa izmišljenim i stvarnim akterima tragedije, u kojoj je pre sto godina od 2.224 putnika poginulo 1.514, privukla je ogroman broj gledalaca širom sveta posle premijere u decembru 1997.
„Titanik” je od bioskopskih karata zaradio tada rekordnih 1,8 milijardi dolara, a u to vreme s budžetom od 208 miliona dolara (finansirali su ga delom i holivudski studiji „Paramaunt” i „Foks”) bio je i najskuplji do tada snimljen film.
Od 14 nominacija osvojio je 11 Oskara, među kojima i za najbolji film i režiju, i izjednačio se po ukupnom broju nagrada s „Benom Hurom”, što je kasnije dostigao i „Gospodar prstenova: Povratak kralja”.
objavljeno: 05.04.2012.
