Poklanjamo: Profesorka klavira

Izvor: B92, 22.Maj.2009, 16:37   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Poklanjamo: Profesorka klavira

Sajt Kultura B92 i izdavačka kuća "Stylos-Art" poklanjaju vam 2 primerka romana "Profesorka klavira" spisateljice korejskog porekla Dženis J. K. Li.

Dobitnice su obavestene putem mejla


Spisateljica korejskog porekla Dženis J. K. Li diplomirala je književnost na Harvardu i nekoliko godina radila kao novinar i urednik u američkim izdanjima magazina Elle i Mirabella. Radnja njenog prvog romana odvija se u Hongkongu, gradu gde je autorka provela >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << ranu mladost i koji dobro poznaje.

Roman počinje pedesetih godina 20. veka kada mlada profesorka klavira Kler napušta englesku provinciju i odlazi sa mužem u egzotičnu koloniju na drugom kraju sveta. Posle Drugog svetskog rata, na licu kosmopolitskog Hongkonga još uvek su vidljivi ožiljci japanske okupacije, ali i snažna želja da se strašni događaji što pre prepuste zaboravu. Nakon što počne da podučava kćerku imućnog kineskog para Čen, Kler se zbližava sa njihovim vozačem, tajanstvenim Vilom Trusdejlom.

U ustalasanom mozaiku koje čine ljudi raznolikih nacionalnih, ideoloških i moralnih načela, mlada Engleskinja biva uvučena u svet ispunjen zagonetnim tajnama, neizmirenim računima, skrivenim vezama, predrasudama i događajima čiji koreni sežu u ratnu prošlost gde niko ne može da tvrdi da je bio samo nevina žrtva ili puki posmatrač. Čovek koga Kler voli živi duboko zaronjen u zbivanja koja su pre deset godina odredili sudbinu nekoliko generacija. Mlada žena mora da se izbori ne samo sa licemernim stavovima sredine, već i sa mnogo moćnijim demonima – kajanjem i sećanjima na nekadašnju Vilovu ljubav, kontroverznu evroazijatkinju Trudi Liang. Snažna ličnost, svojeglavost i harizma zvezde društvenog života predratnog Honkonga odrediće ne samo njenu sudbinu i puteve onih koji su se nalazili u njenoj blizini, već će ostaviti dubokog traga i na sve buduće odnose i događaje u multinacionalnoj i materijalistički orijentisanoj sredini.

Ovu zanosnu i oporu priču isprepletanog narativnog toka i suptilne atmosfere, kritičari neretko porede sa Engleskim pacijentom, a već u prvoj nedelji nakon objavljivanja na engleskom jeziku u januaru 2008. godine, roman Profesorka klavira dospeo je na listu bestselera Njujork Tajmsa.

prevela Dubravka Popadić-Grebenarević

Stylos Art, 2008
Pogledaj vesti o: Poklanjamo

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.