Izvor: Blic, 15.Dec.2009, 11:50 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Napravili rečnik engleskog za slepe
Akademci iz Novosadskog udruženja studenata sa invaliditetom prvi u zemlji su priredili Rečnik engleskog jezika štampan Brajevim pismom. Kako kažu, želja im je bila da slepim i slabovidim kolegama pomognu da se usavršavaju učeći engleski, pa je rečnik u 16 tomova objavljen u saradnji sa Rektoratom i Savezom slepih i slabovidih Srbije.
- Kao i svi drugi studenti, i slepi i slabovidi akademci imaju potrebu da rade na sebi i da se usavršavaju učenjem stranih jezika. Engleski >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << jezik je danas veoma zastupljen i neophodan je svima, pa smo želeli da omogućimo slepim i slabovidim studentima koji znaju Brajevo pismo da ga uče. Takođe, bilo je u planu da se uradi i Leksikon stranih reči i izraza na Brajevom pismu, ali za to trenutno nemamo mogućnosti - priča Stefan Savić, predsednik Udruženja studenata sa invaliditetom.
Rečnik engleskog jezika na Brajevom pismu priređen je u saradnji sa Rektoratom Univerziteta u Novom Sadu i Savezom slepih i slabovidih Srbije.
- Jedini smo se u zemlji upustili u jedan ovakav poduhvat, pa su naši studenti prvi koji imaju privilegiju da koriste jedinstven rečnik. Knjiga je urađena u 16 tomova, obimna je i ima veliki fond reči, pa će studenti koji ga budu koristili imati veliku korist od njega - kaže Savić.
Rečnik je odštampan u tri primerka, a osim studentima, dostupan je i svim Novosađanima koji imaju potrebu da ga koriste.
- Jedan primerak stoji kod nas u udruženju, drugi primerak nalazi se u Univerzitetskoj biblioteci, dok je treći primerak u Udruženju "Iz kruga - Vojvodina". Pri našem udruženju postoji i studio za snimanje zvučne literature i svakom studentu koji ima potrebu da uči na engleskom jeziku izlazimo u susret. Zbog njih je dobro što ovakav rečnik postoji i što mogu da ga koriste - kaže Stefan Savić.
Devet godina rada
Novosadsko udruženje studenata sa invaliditetom osnovano je 2000. godine na inicijativu mladih ljudi okupljenih pri savetovalištu, danas Centru „Živeti uspravno".
Rečnik štampan Brajevim pismom
Izvor: Radio 021, 15.Dec.2009
Članovi Novosadskog udruženja studenata sa invaliditetom su prvi u Srbiji priredili Rečnik engleskog jezika štampan Brajevim pismom.





