Izvor: Radio 021, 12.Feb.2021, 13:02

Državni udar u Mjanmaru: „Dole vojska - oslobodite naše lidere!“

Dok se protesti šire zemljom, BBC reporteri prenose atmosferu među demonstrantima.

Reuters

Desetine hiljada ljudi svakodnevno izlazi na ulične proteste u Mjanmaru dok je bes protiv državnog udara sve veći.

Vojska je 1. februara sa vlasti svrgla demokratski izabranu vladu Aung San Su Ći, tvrdeći bez dokaza da su izbori koje je njena stranka dobila ogromnom većinom pokradeni.

Proteste je obeležila karnevalska atmosfera, uprkos zabrani okupljanja >> Pročitaj celu vest na sajtu Radio 021 << i strahova da će vojska na kraju biti izvedena na ulice.

Novinari BBC-ja Burma pokušali su da dočaraju raspoloženje u tri grada u različitim delovima zemlje.

Amerika uvela sankcije Mjanmaru zbog vojnog puča Ko je Aung San Su Ći Suđenja za genocid i pomirenje - tri priče: Mjanmar, Jugoslavija i Ruanda BBC„Oni pucaju!"Aung Tura, Naj Pji To, 10. februar

Vodoinstalater koji je juče trebalo da mi dođe u kuću i popravi neispravnu pumpu zvao je da mi kaže da neće stići - jer su on i sve njegove kolege izašli na ulice da se pridruže protestima.

To je bio znak da bi demonstracije koje se vode protiv vojnog državnog udara već nekoliko dana mogle da budu ogromne.

I zato sam pošao do kružnog toka Tapjajgon u centru grada.

Nisam uzeo kola već sam odlučio da pođem biciklom, da bi mi bilo lakše da zbrišem ukoliko zagusti.

Kao što se i očekivalo, više ljudi se okupilo u utorak - mnogo mladih kojima su se pridružili državni službenici, od kojih su mnogi nosili svoje uniforme.

EPADemonstranti u glavnom gradu Mjanmara

U blizini je bilo pojačano prisustvo policije.

Policijski komandant, pod punom ratnom opremom, naredio je svojim trupama da budu u pripravnosti.

Izrazi lica policajaca u prvim redovima bili su grubi i agresivni, za razliku od onih koje smo viđali po drugim krajevima zemlje.

A onda su stigli vodeni topovi.

Tri vozila koja su ispaljivala snažne mlazeve vode na demonstrante.

Masa nije uzmakla, već je ostala da stoji.

Policijski vodeni topovi smenjivali su se prskajući gomilu.

Oko podne, još nekoliko stotina ljudi pridružilo se demonstrantima - advokati, prosvetni radnici, ali i farmeri iz obližnjih opština.

Otišao sam u bočni uličicu da kupim vodu kad sam čuo pucnje.

Ljudi na ulici su vikali: „Oni pucaju, oni pucaju!" i jurili su do mesta na kom su se okupljali demonstranti.

Onda sam čuo još pucnjeva i ljude kako trče ulicom.

Čuo sam više od 20 hitaca, ali nisam znao da li su ispaljeni u masu ili ne.

Ljudi su trčali u različitim pravcima, vičući i psujući policiju.

Brzo sam otišao na biciklu i uputio se do obližnje bolnice, pomislivši da ako su povređeni, biće odvedeni tamo.

Uskoro su stigla dvoja ambulantnih kola.

Druga su otvorila zadnja vrata i mladić je na nosilima prenet u bolnicu. On nije otvarao oči.

Vozač mi je rekao da je povreda koju je pretrpela devojka u prvim ambulantnim kolima veoma ozbiljna.

Ona je odvezena pravo u glavnu bolnicu.

Posle nekog vremena, video sam snimak postavljen na društvene mreže na kom je devojka pala na zemlju odmah nakon što se začuo pucanj.

Ona se nalazila u grupi ljudi koji su se skrivali iza autobuske stanice dok su redovi policajaca bili postrojeni stotinak metara od njih.

EPAVeliki broj demionstranata je povređen u glavnom gradu u utorak

Videvši devojku na još jednom snimku u krupnijem kadru, setio sam se da sam je video ujutro kako maše demonstrantima.

Prepoznao sam njenu crvenu bluzu.

Metak je prošao kroz motociklističku kacigu koju je nosila i ostao joj u glavi.

Slika te rupe u kacigi služila je kao jezivi podsetnik na smrtonosno oružje koje poseduju bezbednosne snage.

Danas mi je lekar iz glavne bolnice rekao da je devojka na aparatima i da ima samo 5 odsto šansi da preživi.

Molimo se za nju i nadamo se da neće postati prva žrtva u ovom pokretu otpora vojnom puču.

Nakon što je ona pogođena, još je više demonstranata izašlo na ulice Naj Pji Toa, sedišta nove vojne vlasti.

Jedan mladić mi je rekao da je ono čemu su prisustvovali bila čista brutalnost - a rešenost da se svrgne vojna diktatura samo se pojačala među takozvanom Generacijom Z u Mjanmaru.

BBC„Napustite posao i izađite na ulice"Njein Čan Aje, Jangon, 10. februarEPA

Masovne demonstracije protiv vojnog režima ovde traju već pet dana zaredom.

Danas sam video još više radnika iz privatnog sektora na ulici u podršci sve većoj kampanji građanske neposlušnosti.

Skandirali su slogane usmerene protiv vojske, ali i pozivali „sve državne službenike da napuste posao i izađu na ulice".

Nekoliko hiljada državnih službenika - stručna lica kao što su lekari, inženjeri i prosvetni radnici - takođe su pošli u šetnju ispred zgrade regionalne vlade u Jangonu.

Oni su mi rekli da je njihov glavni cilj da održe pokret građanske neposlušnosti u životu kako bi uspeli da sruše pučiste, jer će ulični protesti najverovatnije da naiđu na još policijskog nasilja.

Demonstranti isto tako razmišljaju o načinima kako da izbegnu sukobe sa snagama bezbednosti, nakon što je policija u utorak upotrebila silu protiv demonstranata u Naj Pji Tou i Mandaleju.

Demonstracije su održavane ispred stranih ambasada, jer je bezbedniji biti naočigled diplomata, uključujući Ujedinjene nacije, rekli su demonstranti.

Oni zahtevaju da međunarodna zajednica podrži demokratiju u Mjanmaru i pomognu oslobađanje zatvorenih lidera.

Demonstranti su takođe pozvali snage bezbednosti da podrže narod - a ne novi vojni režim.

I za razliku od prethodnih opozicionih pokreta protiv vojske, mladi demonstranti su kreativni na društvenim mrežama i sa modom - čak noseći balsku odeću - da bi se istkali u masi i jasno preneli poruku.

Getty ImagesDevojke protestuju u Jangonu u balskim haljinama

Narednih dana, na ulice će najverovatnije izaći hiljade njih - ali možda u nekakvom drugačijem obliku protesta, uključujući oslanjanje na „gerilske" taktike ili igru „mačke i miša" slično onome što je već viđeno u Hong Kongu.

Snage bezbednosti već su počele da koriste silu protiv demonstranata, kao što je viđeno u Naj Pji Tou u utorak.

BBC„Jeste li vi zaista narodna policija?"Tarjar, Mandalej, 9. februar

U Mandaleju su strasti bile uzavrele, uprkos prohladnom zimskom jutru.

Nekoliko hiljada ljudi prošetalo se u utorak glavnom ulicom u gradskom centru koju meštani zovu Put Do Aung San Su Kji.

Ulica je bila blokirana policijskim kombijima.

Čovek četrdesetih godina prišao je kombijima i počeo da viče: „Ne možete da ugrizete ruku koja vas hrani. Vi živite od hrane koju vam daje narod. Ne vređajte ih."

Grupa policajaca prišla je masi i zamolila ljude da se raziđu, podsetivši ih na zabranu okupljanja više od pet ljudi koje je stupila na snagu u ponedeljak.

Iz mase ih je opsovao neki čovek, a policija je pošla u juriš, pokušavši da dohvate koga god mogu.

Ali demonstranti su bili brži i pobegli su.

Jedna starija žena je pala i video sam kako joj krvari nos.

Jedna druga žena je jecala i vikala: „Zašto napadate narod? Sada mi krvarimo. Jeste li vi zaista narodna policija?".

Masa je počela da skandira: „Dole vojna diktatura. Oslobodite naše lidere. Nisu vas učili da okrećete puške na narod."

Masa se povećala, nakon što su joj se pridružili nastavnici i drugi prosvetni radnici.

Čulo se glasno klicanje i aplauz kad su se masi pridružili državni službenici iz šumarske službe.

A onda je počela primena sile.

Policija je dovezla dva vozila sa vodenim topovima i počela da prska demonstrante koji su se zaštitili kišobranima.

Besni ljudi su iz mase bacali flaše sa vodom na policiju.

Reuters

Onda je odjednom policija prešla u juriš na masu i počela da tuče ljude pendrecima.

Demonstranti su ispočetka bodrili jedni druge da ne beže, ali kako se policija spojila sa masom i počela da je tuče nasumice, demonstranti su se dali u beg.

I ja sam bio oboren u stampedu, a devojka do mene me je podigla na noge.

Kad sam se okrenuo, video sam da je policija počela da ispaljuje suzavac.

Kako se dim širio i zamaglio mi vid, sklonio sam se u bočnu ulicu i otrčao.

Meštani su iznosili kofe sa vodom da pomognu ljudima koje je pekao suzavac.

ReutersNeki policajci su povrešđeni u nasilju u MandalejuReuters

Mandalej ima reputaciju grada kulture u Mjanmaru.

Mladi ljudi su posebno bili zgroženi ovom brutalnošću.

Neki su uzimali cigle i kamenje kako bi gađali policiju, ali ih je jedan monah zamolio da ne odgovaraju na nasilje istom merom.

Kad su se policijski kombiji odvezli, ostali su srča, odbačene flaše vode, kišobrani i papuče koje su za sobom ostavili njihovi vlasnici, na ulici nazvanoj po Do Aung San Su Ći, demokratski izabranoj liderki zemlje koji se nalazi u pritvoru vođa puča.

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Autor: BBC News na srpskom

Preuzimanje delova teksta ili teksta u celini je dozvoljeno bez ikakve naknade, ali uz obavezno navođenje izvora i uz postavljanje linka ka izvornom tekstu na www.021.rs. Preuzimanje fotografija je dozvoljeno samo uz saglasnost autora.

Nastavak na Radio 021...






Povezane vesti

Državni udar u Mjanmaru: "Dole vojska - oslobodite naše lidere!“

Izvor: B92, 12.Feb.2021

Dok se protesti šire zemljom, BBC reporteri prenose atmosferu među demonstrantima...Desetine hiljada ljudi svakodnevno izlazi na ulične proteste u Mjanmaru dok je bes protiv državnog udara sve veći...Vojska je 1. februara sa vlasti svrgla demokratski izabranu vladu Aung San Su Ći, tvrdeći bez...

Nastavak na B92...

Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Radio 021. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Radio 021. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.