Izvor: JužneVesti.com, 07.Apr.2020, 13:14
38 godina od pobede Radničkog nad Hamburgerom u polufinalu Kupa UEFA
Na današnji dan, 7. aprila 1982. godine, niški Radnički je pobedio Hamburger rezultatom 2:1 (0:0) u prvom meču polufinala Kupa UEFA pred oko 25.000 gledalca na niškom stadionu "Čair" i bio je to najveći evropski uspeh "Reala sa Nišave". Tog dana fudbaleri zlatne generacije Radničkog su na najbolji način pokazali Evropi i svetu "Kude je taj Niš".
Stadion "Čair" je bio premali da primi sve ljubitelje fudbala iz stare Jugoslavije koji su želeli da >> Pročitaj celu vest na sajtu JužneVesti.com << pozdrave ekipu trenera Dušana Ducija Nenkovića.
Na toj utakmici zbog žutih kartona nije bilo Aleksandra Panajotovića, koji je obeležio četvrtfinalne susrete sa Dandijem.
U 49. minutu Sanid Beganović postigao je gol uz asistenciju Bojovića za vođstvo Nišlija od 1:0. Slavlje na "Čairu" je počelo, ali je potrajalo kratko. U 55. minutu Fon Hesen je izjednačio na 1:1. Ponovno vođstvo i konačan rezultat doneo je kapiten Milovan Obradović u 75. minitu.
Primio sam loptu od odbramenog igrača na centru, predriblao 5, 6 protivničkih igrača, savladao golmana Štajna i postavio konačan rezultat. I posle toliko godina ta pobeda je najveća u istoriji niškog fudbala - pričao je ranije Obradović.
Hamburger je tada imao izuzetno moćan sastav, koji su činili igrači poput Štajna, Halca, Fon Hesena, Hrubeša...
Bili smo izuzetno iskusna ekipa, koja nije strepela ni od koga. Nama je to bilo drugo učešće u Kupu UEFA, a te sezone smo u prvom kolu izbacili moćni Napoli sa Rudijem Krolom gde smo pred 80.000 navijača u Napulju ostali neporaženi - rekao je Obradović.
Milovan Obradović je 1994. objavio knjigu "Kad je Evropa strepela"; foto: Lj. J.
Evropsku fudbalsku bajku Milovan Drda Obradović je pretočio u knjigu 1994. godine pod nazivom "Kad je Evropa strepela".
"Već smo na terenu. Jeza je sastavni deo nas. Pred ciljem smo. Atmosfera prava, vasiona, samo za nas. Kao radost i zahvalnost, naviru nam suze..." - piše u odlomku "Bez reprize" o meču sa Hamburgerom.
"Bez reprize"; foto: Lj. J.
Levi bek i kapiten tadašnje ekipe Radničkog kaže da je grad Niš stao, a “svi putevi su vodili na Čair”.
"Bila je to pobeda bez reprize.
Bila je to katarza jedne generacije koja je postigla mnogo više nego što se očekivalo.
I tu je negde priči kraj" - piše u u odlomku "Bez reprize".
U revašu u Hamburgu nemački sastav je ubedljivo slavio sa 5:1.
Sastavi ekipa koje su igrale 7. aprila 1982. godine na stadionu "Čair":
RADNIČKI: Milenković, Gavrilović, Obradović, Bojović, Vojinović, Drizić, Stojiljković, Đorđević, Nikolić (Stanković), Aleksić (Radosavljević), Beganović.
HAMBURGER: Štajn, Kalc, Groh, Jakobs (Đorđević), Jeronimus, Hartvig, Milevski, Fon Hesen, Hrubeš, Vemajer, Bastrup.
