Izvor: B92, 01.Feb.2014, 14:11 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Trebalo bi to da pročitaš
U pesničkoj ediciji Arhipelaga nedavno je objavljena nova knjiga pesama jednog od vodećih savremenih srpskih pesnika Slobodana Zubanovića "Trebalo bi to da pročitaš".
Obeležena indikativnim podnaslovom "Poslednje pesme i jedna stara", ova knjiga sabira jedno pesničko i životno iskustvo predstavljajući ga u njegovim jezgrovitim i pronicljivim oblicima.
Zubanovićeva lirika pokazuje se kao odgovor na čuda i užase svakodnevice. U njegovim promišljenim >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << stihovima progovara jezik savremenog trenutka, prelamaju se značenja dospela iz sveta politike, ideologije, tehnologije ili ekonomije, oživljavaju najstariji i najnoviji slojevi iskustva.
U pesmama iz knjige "Trebalo bi to da pročitaš" preispituje se iskustvo gradskog života i samerava sa iskustvom života u prirodnom okruženju.
Otvorene za izazove savremenosti, od jezičkih, tehnoloških i saznajnih do društvenih, političkih i ideoloških, pesme Slobodana Zubanovića jesu sugestivna lirska hronika modernih vremena.
Knjiga pesama Trebalo bi to da pročitaš donosi niz pesama antologijske vrednosti u kojima je sažeto i iskazano iskustvo ovog vremena u kome su vrednosti odbačene u korist varljivih i potrošnih stvari.
Slobodan Zubanović (Beograd, 1947), pesnik i esejista, nekadašnji urednik Književnih novina i Književnog magazina, objavio je nekoliko knjiga eseja i dvanaest knjiga pesama, među kojima su: "Reporter" (1986), "Strategija lirike" (1995), "Sarkofag" (1998), "Save as" (2005) ili "Soneti sa sela" (2009.
Pesme Slobodana Zubanovića prevođene su na engleski, ruski, francuski, italijanski, nemački, poljski, rumunski, beloruski, kineski, švedski, slovenački i makedonski jezik.
Zastupljen je u mnogim antologijama poezije.
Zubanović je dobitnik najvažnijih pesničkih nagrada: "Zmajeve nagrade", nagrade "Desanka Maksimović", "Disove nagrade", nagrade "Vasko Popa", "Milan Rakić", "Isidora Sekulić".
