Izvor: B92, Tanjug, 20.Apr.2009, 14:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Svetski dan knjige i u Beogradu
Svetski dan knjige, koji se proslavlja u celom svetu 23. aprila, biće obeležen i u Beogradu, pre svega, zahvaljujući entuzijazmu i ličnoj inicijativi, a na Beograđanima je da učešćem (besplatnim) pokažu da to cene i da vole knjigu.
Tradiciju da se 23. april obeležava kao dan u slavu knjige, jer su tog dana u dvema državama koje su bile krvni neprijatelji 1616. godine preminula dva "besmrtna" književnika zapadne civilizacije Španac Migel de Servantes i Englez Vilijam >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << Šekspir, ustanovili su, daleke 1926. godine, knjižari u Barseloni.
Oni su odlučili da svakom kupcu koji na taj dan kupi knjigu poklone po jedan cvet. Lep, galantan gest Katalonaca inspirisao je UNESKO da 1995. donese odluku o proglašenju 23. aprila za Svetski dan knjige i prevođenja, a pre nekoliko godina ovaj datum je ušao u kalendar kulturnih dešavanja u Beogradu. Priključuju mu se postepeno i druga mesta u Srbiji.
Prigodni programi se organizuju, pre svega, u bibliotekama i domaćim i stranim kulturnim centrima, a ove godine se prvi put uključuje Zadužbina "Dositej Obradović", organizovanjem svečane akademije u Velikoj sali Kolarčeve zadužbine. Zadužbina je od ove godine odlučila da ceo april bude u znaku prvog srpskog prosvetitelja, a kao centralni događaj "Dositejevih aprilskih dana" predviđena je akademija "Dositejevi darovi", povodom Svetskog dana knjige.
To je humanitarna priredba i svi učesnici nastupaju besplatno, a publika može da dobije karte, ukoliko donese na poklon makar jednu knjigu. Karte se mogu podići 21. 22. i 23 aprila na Kolarcu i u Dostejevoj zadužbini ( Nušićeva 4). Upravnica Zadužbine Mirjana Dragaš kazala je Tanjugu da će prigodine svečanosti u čast Svetskog dana knjige biti ubuduće tradicionalne manifestacije koje će organizovati Zadužbina, jer je Dositej aprila 1783 objavio u dvema knjigama ("Život i priključenija" i "Pismo Haralampiju") svoj prosvetiteljski program u kome se zalagao za širenje obrazovanja među Srbima kao put u moderno doba. Dragaš je rekla da će sve prikupljene knjige ( pored onih koje će se "zamenjivati" za ulaznice i koje će Beograđani pokloniti) otići u školske biblioteke u zabačenim mestima, a sredstva koja budu prikupljena od donatora namenjena su školi za decu s posebnim potrebama.
U programu, koji počinje u 20 sati, učestvuju akademski horovi "Krsmanca" i Kolegijum muzikum, prvaci beogradske Opere Sanja Kerkez, Jadranka Jovanović, Ivan Tomašev, glumci Rada Đuričin, Ljiljana Blagojević, Ivan Jagodić i Aleksandar Dunić, a autor scenarija i režiser je Radomir Putnik.
Jedina gradska institucija kulture koja je ove godine pripremila program za Dan knjige je Biblioteka Beograda koja je organizovala da javne ličnosti iz sveta umetnosti, kulture i politike "rade" od 11 do 13 sati na Odeljenju za rad s korisnicima. Oni će, pod sloganom "Mi smo u biblioteci", raditi kao bibliotekari i usluživati čitaoce, davati im predloge za čitanje i razgovarati s korisnicima o knjigama. Taj rad će koordinirati profesionalni bibliotekari.
Ove godine su učešće u akciji popularizacije knjige i čitanja najavili multimerdijalna umetnica Slađana Milošević, glumac Gordan Kičić, književnica Ljubica Arsić, glumica Ana Franić, voditelj Dejan Pantelić, zamenica gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović, pop pevačica Jelena Tomašević, TV ličnost i književnica Gorica Nešović, novinar Dragan Ilić, modna kreatorka Dragana Ognjenović...
Biblioteka se nada da će ove poznate ličnosti podstaći interesovanje za učlanjenje u najveću pozajmnu biblioteku u okruženju.
Od stranih kulturnih centara najbogatiji program za Svetski dan knjige pripremio je španski Institut Servantes koji nosi ime autora "Don Kihota", prvog modernog romana evropske kulture.
U saradnji sa izdavačkom kućom "Narodna knjiga", Institut će tačno u podne u Svečanoj sali predstaviti novu knjigu Gordane Ćirjanić "Kaprici i duže priče". Pojam kaprici je preuzet od velikog španskog slikara Goje, a pripovetke su univerzalne i o njima će govoriti urednik, ugledni pisac i književni kritičar Vasa Pavković.
U pešačkoj zoni, ispred Instituta, od 13 sati, Institut će poklanjati Beograđanima primerke knjige poezije Hosea Martija, poznatog kubanskog pesnika. Deliće ih članovi biciklističkog kluba "Avala", najstarijeg kluba u Srbiji, koji je pod pokroviteljstvom Instituta Servantes.
Dan u slavu knjige Institut će završiti u 18 sati kada će, u saradnji sa knjižarom "Zepter Book World", poklanjati knjige autorke španskog porekla Silvije Monros-Stojaković, pod imenom "Nastaviće se". Tim povodom, autorka će svim zainteresovanima potpisivati ovu svoju autobiografsku knjigu.
Nemački Gete institut najavio je da će u svojim prostorijama organizovati, povodom Svetskog dana knjige, čitalački maraton " Prevođenje kao kulturna razmena", tokom koga će biti čitani tekstovi na originalu i u srpskom prevodu Danijela Kelmana, Vladimira Kaminera, Torstena Bekera ...
Izdavačka kuća "Laguna" u klubovima čitalaca u Makedonskoj i Resavskoj ulici u Beogradu, kao i u Klubu u Nišu, postaviće spisak od 100 naslova. Svako ko kupi knjigu sa spiska, moći će da odabere još jednu na poklon, dok oni koji kupe dve, mogu da odaberu tri sa spiska na poklon. Akcija će trajati do 1. maja.
"Dereta" je odabrao da sledi primer kolega iz Barselone i da svakoj dami koja kupi 23. aprila knjigu u nekoj od njegove dve knjižare pokloni po cvet.
Povodom Svetskog dana knjige, u četvrtak 23. aprila, izdavačka kuća "Klio" odobrava kupcima knjiga 40 odsto popusta ukoliko donesu neku staru knjigu.
Pod sloganom "Staro i novo" od jutra pa sve do ponoći, pored uobičajenih 30 odsto, svako ko donese zanimljivu i korisnu knjigu u Gospodar Jovanovu 44 dobija i dodatnih 10 posto popusta za kupovinu novih izdanja kuće "Klio".
Verujući da knjige ne mogu da "ostare", prikupljene knjige "Klio" će pokloniti Narodnoj biblioteci u Gračanici, a najveće kupce-darodavce obradovati i dodatnim prijatnim iznenađenjima.
Veliki ruski pisac, sada američki državljanin, Aleksandar Genis, koji je nedvano boravio Beogradu, poručio je, povodom Dana knjige, da veruje u njen opstanak, jer "na Internetu mogu da se nađu odgovori ako se postave pitanja, a u knjigama se kriju nova pitanja i odgovori kojih se do sada niko nije setio".
