Izvor: Blic, 04.Avg.2006, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Sve boje naše epohe
Sve boje naše epohe
Kapitalno delo 'Moderna umetnost 1770-1970-2000' Đulija K. Argana i Akile B. Olive, dva čuvena italijanska istoričara umetnosti, (izdavač 'Clio') donosi ne samo nov pristup temi već i dragocen uvid u geografski i suštinski markantne pojmove i pojave date oblasti. Prevodilac, Milena Marjanović, istoričar umetnosti i novinar, između ostalog ukazuje na posebnost ovog vrednog dela koja se ogleda u činjenici da svako poglavlje počinje slikom društvenog >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << konteksta u kome su umetnici živeli a dela nastajala. 'Ovo nije ni samo teorija ni samo istorija. Reč je, pre svega, o svojevrsnom udžbeniku - priručniku - kako posmatrati modernu umetnost.' Ova obimna studija kod nas je objavljena u tri knjige, prethodne dve su izašle 2004. i 2005. godine, a treći, poslednji tom, promovisan je juče. Zanimljiva je, istina i duga priča, o nastanku ovih knjiga. Pomenimo samo da je njeno prevođenje počelo još pre tridesetak godina. Zainteresovanih izdavača je bilo, ali nijedan nije istrajao u nameri da je finansira. Sve dok 'Clio' nije ušao u poduhvat shvatajući koliko je štivo važno za studente, ali i za sve koji žele da razumeju modernu umetnost.
T. Nj.
