Izvor: B92, 05.Jun.2014, 17:04 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Samizdat objavio "Cenu soli" Patriše Hajsmit
"Cena soli" smatra se jednim od najznačajnijih romana američke proze dvadesetog veka. Patriša Hajsmit objavila ga je 1952. godine pod pseudonimom Kler Morgan.
Patriša Hajsmit - Cena soli
Izdavač: Samizdat B92
Edicija "Busola", knjiga 88
Prevod s engleskog: Ivan Radosavljević
beletristika, 2014, F: 20 cm, S: 310, meki povez
latinica, ISBN 978-86-7963-387-3
cena 792,00 dinara (sa PDV-om)
>> Pročitaj celu vest na sajtu B92 <<
U pogovoru napisanom mnogo godina kasnije, ona je podsetila na to da je roman inspirisan tajanstvenom ženom koja je došla u robnu kuću u kojoj je ona tada radila. Cena soli je priča o Terezi Belivet, scenskoj dizajnerki sa Menhetna, koja je prinuđena da radi na odeljenju igračaka u robnoj kući da bi zaradila za život.
Spas joj stiže jednog dana u vidu Kerol, zanosne imućne žene koja je pred razvodom. Iako potpune tuđinke u početku, Tereza i Kerol se zbližavaju i počinje da ih vezuje opsesivna ljubav. One napuštaju sve, odlaze na put po Sjedinjenim Američkim Državama, dok ih privatni detektiv kog je angažovao Kerolin muž prati i na kraju ucenjuje Kerol da bira između svoje kćeri i ljubavnice.
Patriša Hajsmit je u Ceni soli uspela da prenese izuzetnu snagu i dubinu emocionalne i fizičke intimnosti između dve žene. Ova knjiga živi i danas kao pionirski rad o slobodnoj ljubavi osoba istog pola.
„Svedočanstvo o progonjenoj ljubavi – savršeno.“ The Independent
„O progonjenoj ljubavi, i istinskoj sreći... Prepoznatljiva Hajsmit, s podrhtavanjem i pretnjom, roman prepun njene čudesne genijalnosti u prikazivanju anksioznosti." The Sunday Times
„Patrišini romani su opaki... bacaju čini na čitaoca, nakon čega sledi osećaj omađijanosti... Ona је veliki američki pisac koji se vraća da tu i ostane.“ Entertainment Weekly
Partriša Hajsmit rođena 1924. u Fort Vortu u Teksasu. Veliki deo života provela je u Švajcarskoj i Francuskoj. Obrazovanje je stekla na Koledžu Barnard, gde je studirala engleski, latinski i grčki. Njen prvi roman Neznanci u vozu, objavljen 1950, postigao je veliki komercijalni uspeh, i po njemu je Alfred Hičkok snimio film. Uprkos ovom ranom uspehu, tokom čitave karijere Patriša Hajsmit u Sjedinjenim Državama nije stekla istinsko priznanje.
Pod pseudonimom Kler Morgan 1952. objavila je roman Cena soli, koju je njen dotadašnji američki izdavač odbio zbog otvorene homoseksualne tematike. Njen najpopularniji književni lik je Tom Ripli, gizdavi sociopata koji je debitovao u romanu Talentovani gospodin Ripli, objavljenom 1955. Nakon toga napisala je još četiri romana s istim junakom. Pošto je posle autorkine smrti po tom romanu snimljen visokobudžetni film, Talentovani gospodin Ripli doprineo je obnovi interesovanja za dela Patriše Hajsmit u Sjedinjenim Državama.
Patriša Hajsmit napisala je više od dvadeset knjiga, za koje je nagrađena Memorijalnom nagradom „O’Henri“, Nagradom „Edgar Alan Po“, Velikom nagradom za policijske romane, i Nagradom Udruženja pisaca kriminalističke proze Velike Britanije. Umrla je u Švajcarskoj 4. februara 1995, a njena književna arhiva čuva se u Bernu.
