Izvor: B92, 04.Okt.2012, 23:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Rafael Arguljol dolazi u Beograd
Izdavačka kuća "Geopoetika" 4. oktobra predstavila je knjigu španskog pisca Rafaela Arguljola "Lampeduza" a Institut Servantes je najavio njegovo gostovanje naredne sedmice u Beogradu.
Glavni urednik i osnivač "Geopoetike" Vladislav Bajac sa velikim entuzijazmom govorio je o Arguljolu i njegovoj knjizi "Lampeduza", koja je označena kao "jedna mediteranska priča", a pisac kao "autentični geopoetski pisac".
Bajac je objasnio da je za početak odabrao roman manjeg >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << obima ( 140 strana) jer je to svojevrsan "uvod" u njegovo remek delo "Pogled sa dna mora"(2010), koje je nedvano izašlo iz štampe i o kome će biti reči na predavanju u Institutu Servnates .
On je izrazio nadu da će se saradnja nastaviti kada domaći čitaoci koji vole takvu literaturu prepoznaju njegove vrednosti pošto je ovo prvi prevod nekog njegovog dela na srpski jezik.
Arguljol (63) je izuzetno ugledan i cenjeni pisac već 27 godina, popularan na čitavom hispanskom području, ali i angažovani intrelektualaca, mislilac i kolumnista sa velikim uticajem. Bajac je podsetio da se on oglasio i u vezi s Kosovom u veoma pozitivnom smislu, posmatrano sa srpske strane.
Kao strastveni putnik koji je kao predavač i pisac gostovao širom sveta, u svim svojim delima provlači i svoje utiske o mestima koja je posetio. Ovenčan je nizom uglednih nagrada ali je najveći uspeh postigao poslednjom knjigom "Pogled sa dna mora".
Cene ga i kao saradnika na filmskim i pozorišnim projektima. Upored se bavi pedagoškim rtadom i akademsku karijeru ze zapovčeo na berkliju u Kaliforniji, a sada, kao jedna od osnivača prestižnog katalonskog univerziteta "Pompeu Fabra" predaje na Fakultetu humanističkih nauka.
O dolasku Arguljola govorio je direktor Instituta Servantes u Beogradu Antonio Lazaro Gozalo koji je istakao da je njegov novi roman nazvan "pričom o putovanju svih putovanja" pošto se bavi i fizičkim i unutrasnsjim putovanjima.
Kako je objasnio Gozalo pisac posmatra okeane kao sećanja, kontinete kao misli o njima i njihovim civilizacijama, reke su mu emocije a Ekvator mu je vizija beskonačnosti.
Arguljol je u praksi na najbolji način pokazao povezanost između literature i putovanja, naglasio je Gozalo i pozvao Beograđane da dođu u četvrtak 11. oktobra u 20 sati u Institut Servantes da čuju i sretnu jednog od velikana savremene španske kulture.
Osim ove, Geopoetika je predstavila i knjigu "Gvidova mapa (Jedno evropsko hodočašće)" Keneta Vajta. Reč je o putopisu jednog od najvećih putnika današnjice. Među opisima delova „garderobe“ ove Stare dame našlo se i nešto „odevnih predmeta“ iz Srbije, Crne Gore, Hrvatske, a tu su i skandinavski predeli, poseta Trstu, Galiciji, Parizu, Veneciji...
Ideja za zajednički naslov ovim putopisima nalazi se u tzv. Gvidovoj mapi iz 1119. godine čiji je autor bio Gvido iz Pize, a na kojoj je oslikana kolorna, čudnovata i maštovita mapa sveta, a pre svega tri kontinenta: Evrope, Afrike i Azije. Karta se čuva u Kraljevskoj biblioteci Belgije u Briselu i ona je glavni inspirator ovom hodočašću
"Lampeduza" u izdanju Geopoetike
Izvor: NaDlanu.com, 05.Okt.2012, 18:24
Izdavačka kuća "Geopoetika" objavila je knjigu Rafaela Arguljola "Lampeduza"...Po završetku studija starogrčkog i latinskog, Leonardo Karači odlazi na Siciliju, gde se ukrštajumitski antički svet kojim je opčinjen i svet bola i ljubavi u koji kao mladić prvi put stupa.Zaljubljuje se u zavodljivu...




