Izvor: Večernje novosti, 12.Apr.2016, 14:34   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Pozorište se seli u kafanu

U SKADARLIJSKOJ kafani "Zlatni bokal" večeras (12. aprila) premijerno će biti izveden komad Tomasa Bernharda "Teatarmaher", u režiji Marka Misirače. Tako će se u našu boemsku četvrt, posle mnogo decenija, vratiti glumci. I to na radnom zadatku! - Radnja piščevog dela odvija se u malom austrijskom mestu, u kafani "Crni jelen". Zato smo i mi poželeli da predstavu izvedemo u autentičnom prostoru. Održavali smo i jutarnje probe da ne ugrozimo kafanski život - kaže sa osmehom glumac Tihomir >> Pročitaj celu vest na sajtu Večernje novosti << Stanić, dodajući da se godinama spremao za ovu premijeru. U pozorišnoj "sali" pedeset je mesta, a publika će uz ekskluzivitet ambijenta imati mogućnost da u predstavi uživa uz cigaretu i čašu pića, kako kafani i priliči: - Bernhardova drama je priča o pozorišnoj trupi velikog državnog glumca i njegove porodice, s kojom on pokušava da u provincijskom gradiću izvede svoj tekst. Da li je reč o književnom diletantu ili neshvaćenom geniju, neće biti sigurni ni gledaoci do kraja predstave - objašnjava reditelj Marko Misirača. - Reč je o jednom hermetičnom piscu i tekstu, nije mu uvek lako naći mesto u nekom od naših teatara. Zato ćemo se sve češće okretati ambijentalnoj produkciji i igri u trupi. Pozorište je poteklo iz kafane i njegovim vraćanjem u kafanu mi ga, zapravo, vraćamo na početke. Za ovaj pozorišni poduhvat sredstva je odobrio Sekretarijat za kulturu Grada Beograda i Austrijski kulturni forum, a on se realizuje u koprodukciji Udruženja dramskih umetnika Srbije i "Tihomir Stanić produkcije". U predstavi, pored Stanića, igraju Jovana Pleskonjić, Milan Nikitović i Branko Janković. Inače, dramu "Teatarmaher" (u prevodu Drinke Gojković) sa sedam likova, u našoj verziji autori su sveli na četiri. Dramaturg je Ivan Velisavljević, scenograf Boris Maksimović, a kostimograf Jelena Simović. Prva repriza najavljena je za 21. april i, kako kažu akteri, na gostovanjima širom Srbije i inostranstva i ubuduće će je izvoditi - u kafanama.

Nastavak na Večernje novosti...