Izvor: Glas javnosti, 22.Apr.2009, 02:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Poznati preporučuju
BEOGRAD - Svetski dan knjige, koji se proslavlja u celom svetu, biće obeležen i u Beogradu, pre svega zahvaljujući entuzijazmu i ličnoj inicijativi, a na Beograđanima je da učešćem pokažu da to cene i da vole knjigu.
Prigodni programi se organizuju, pre svega, u bibliotekama i domaćim i stranim kulturnim centrima, a ove godine se prvi put uključuje Zadužbina „Dositej Obradović“, organizovanjem svečane akademije u Velikoj sali Kolarčeve zadužbine.
Zadužbina >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << je od ove godine odlučila da ceo april bude u znaku prvog srpskog prosvetitelja, a kao centralni događaj „Dositejevih aprilskih dana“ predviđena je akademija „Dositejevi darovi“, povodom Svetskog dana knjige. To je humanitarna priredba i svi učesnici nastupaju besplatno, a publika može da dobije karte ukoliko donese na poklon makar jednu knjigu. U programu, koji počinje u 20 sati, učestvuju akademski horovi „Krsmanca“ i Kolegijum muzikum, prvaci Beogradske opere Sanja Kerkez, Jadranka Jovanović, Ivan Tomašev, glumci Rada Đuričin, LJiljana Blagojević, Ivan Jagodić i Aleksandar Dunić, a autor scenarija i režiser je Radomir Putnik.
Jedina gradska institucija kulture koja je ove godine pripremila program za Dan knjige je Biblioteka Beograda, koja je organizovala da javne ličnosti iz sveta umetnosti, kulture i politike „rade“ od 11 do 13 sati na odeljenju za rad s korisnicima.
Oni će, pod sloganom „Mi smo u biblioteci“, raditi kao bibliotekari i usluživati čitaoce, davati im predloge za čitanje i razgovarati s njima o knjigama. Taj rad će koordinisati profesionalni bibliotekari. Ove godine su učešće u akciji popularizacije knjige i čitanja najavili multimerdijalna umetnica Slađana Milošević, glumac Gordan Kičić, književnica LJubica Arsić, glumica Ana Franić, voditelj Dejan Pantelić, zamenica gradonačelnika Beograda Radmila Hrustanović, pop pevačica Jelena Tomašević, TV ličnost i književnica Gorica Nešović, novinar Dragan Ilić, modna kreatorka Dragana Ognjenović...
Nemački Gete institut najavio je da će u svojim prostorijama organizovati, povodom Svetskog dana knjige, čitalački maraton „Prevođenje kao kulturna razmena“, tokom koga će biti čitani tekstovi na originalu i u srpskom prevodu Danijela Kelmana, Vladimira Kaminera, Torstena Bekera...
„Laguna“ u klubovima čitalaca u Makedonskoj i Resavskoj ulici u Beogradu, kao i u Klubu u Nišu, postaviće spisak od 100 naslova. Svako ko kupi knjigu sa spiska moći će da odabere još jednu na poklon, dok oni koji kupe dve mogu da odaberu tri sa spiska na poklon. Akcija će trajati do 1. maja.
„Dereta“ je odabrao da svakoj dami koja danas kupi knjigu u nekoj od njegove dve knjižare pokloni po cvet.
Tradiciju da se 23. april obeležava kao dan u slavu knjige, jer su tog dana u dvema državama koje su bile krvni neprijatelji 1616. godine preminula dva „besmrtna“ književnika zapadne civilizacije Španac Migel de Servantes i Englez Vilijem Šekspir, ustanovili su, daleke 1926. godine, knjižari u Barseloni. Oni su odlučili da svakom kupcu koji na taj dan kupi knjigu poklone po jedan cvet. Lep, galantan gest Katalonaca inspirisao je Unesko da 1995. donese odluku o proglašenju 23. aprila za Svetski dan knjige i prevođenja, a pre nekoliko godina ovaj datum je ušao u kalendar kulturnih dešavanja u Beogradu. Priključuju mu se postepeno i druga mesta u Srbiji.
