Izvor: Politika, 27.Okt.2006, 12:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Povratak znanju
Gotovo da nema štanda velikog izdavača da ga ne krasi enciklopedija ili monografija. – Dani "Sarajevskih svezaka"
Ovogodišnji Beogradski sajam knjiga biće sigurno zapamćen po novim celovitim kapitalnim delima ili novim tomovima već započetih poduhvata. Gotovo da nema štanda velikog izdavača da ga ne krasi neko enciklopedijsko izdanje ili luksuzna monografija; o sabranim i odabranim delima da ne govorimo. Zato uopšte ne zavidimo žiriju Sajma koji treba da odluči koje >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << je od njih najbolje.
Posle monografije "Drina" Zavod za udžbenike i nastavna sredstva iz Beograda objavio je monografiju "Morava" iz pera grupe autora, sa namerom da i u narednim godina ovakvim izdanjima koja će, sigurno, krasiti mnoge javne i privatne biblioteke, doda i nove naslove. Prvi sledeći je monografija o Fruškoj gori.
Pažnju pleni i predivna monografija "Mediala" beogradskog "Službenog glasnika" i Srpskog kulturnog kluba. Ova jedinstvena knjiga sa 156 kolornih reprodukcija, kako najavljuje izdavač, sećanje je na umetničku filozofiju jednog vremena, i u njoj se nalazi kompletna priča o ovoj grupi umetnika koji su u ono vreme tražili svoje mesto pod suncem. Danas su oni svetski poznati, a u knjizi ćete naći, pored ostalog, biografske priče Olje Ivanjicki, Leonida Šejke, Mira Glavurtića, Siniše Vukovića, Koste Bradića, Uroša Toškovića, Miodraga Dade Đurića, Ljube Popovića, Vladimira Veličkovića, Milića Stankovića, Milovana Vidaka, Svetozara Samurovića, Vladana Radovanovića... Izdanje "Mediale" štampano je na srpskom, francuskom i engleskom jeziku.
Nije monografija, ali jeste izuzetno značajno delo: beogradska "Narodna knjiga" objavila je, vodeći računa o sve većem interesovanju za američku književno-istorijsku literaturu, prvi tom Oksfordske enciklopedije američke književnosti, a na štandu tog izdavača počasno mesta zauzima neprevaziđena Istorija civilizacije u 11 tomova Vila Djuranta, podvig koji je trajao nekoliko godina, i okončan za prošlogodišnji Sajam knjiga.
Izdavačka kuća "Mono i Manjana" objavila je, pored brojnih knjiga, i Enciklopedijski istorijski atlas sveta u kojem je iznet sveobuhvatan i detaljan prikaz čovečanstva, od drevnih vremena do današnjih dana. Čitalac tu može da spozna sve o usponima i padovima imperija, rađanju nacija, trgovini i tehnologiji, migracijama, ratovima i religijama, uz mnoštvo mapa i bogatu bibliografiju.
"Stylos" iz Novog Sada se može pohvaliti da godinama svojski istrajava na jednoj izuzetnoj biblioteci, "Elem", koju uređuje (i mnoga dela i sama prevodi) Slađana Milinković. U njoj ovaj izdavač neguje duh antike, objavljujući prave male bisere antičke književnosti, nižući tako delo za delom, i to prvi put na srpskom jeziku. "Stylos" se, dalje, odlučio da za ovaj Sajam, u izboru Pere Zupca, oda počast jednom od najpoznatijih pesnika koga nikada neće zaboraviti ni stara Jugoslavija ni nove države izrasle na njenom tlu. Reč je, naravno, o dve izuzetne knjige: "Časna dokolica – Izabrane pesme" i "Udvarač na velikom odmoru – Izabrane pesme za decu i omladinu" koje predstavljaju celokupan presek stvaralaštva Duška Trifunovića a među njihovim koricama se nalaze, možda, najpitkije i čitaocu najprijemčivije Trifunovićeve pesme. Neke od njih spadaju u najlepše pesme našeg jezika, a mnoge od njih možemo u sebi i otpevati na jednu od onih toliko puta slušanih i upamćenih melodija. Ova su dela, kako kaže priređivač, dragocena ulaznica u svet literature pesnika Duška Trifunovića, jer će se mnogi čitalac zainteresovati i za onaj zatamnjeni deo njegovog stvaralaštva, sklanjan i skrajnut u odeljak biblioteke za ljubopitljive, koji ga kao pisca određuje u vremenu.
Enciklopedistiku i preglede, odnosno istorije različitih oblasti objavljuje još nekoliko značajnih izdavača: među njima je beogradski "Plato" koji je na srpskom objavio prvi od deset tomova (po redosledu, inače, treći, "Srednjovekovna filozofija", u prevodu Predraga Milidraga) Rautlidžove "Istorije filozofije". Rautlidžova Istorija filozofije (urednik izdanja na srpskom Ilija Marić) daje hronološki pregled istorije zapadne filozofije od početka u šestom veku pre n. e. do sada. Ona podrobno razmatra sve važnije filozofske tekovine, a najviše prostora je dodeljeno onim pojedincima koji se jednodušno drže za velike filozofe. Ali, kako stoji u recenziji, ni manje figure nisu zanemarene tako da se u deset tomova nalaze osnovne i kritičke informacije o svakom značajnom filozofu prošlosti i sadašnjosti. Osim toga, ovi su filozofi smešteni jasno u kulturni, a naročito naučni kontekst svog vremena.
Rautlidžova Istorija filozofije koja kreće od početka ka Platonu, preko helenističke filozofije srednjeg veka, renesanse... do filozofije značenja, saznanja i vrednosti u dvadesetom veku nije namenjena, kao uostalom kao i knjige koje smo spomenuli, ili slične koje se takođe mogu naći na Sajmu, samo stručnjacima. Izgleda da se vraćaju dobra vremena kada se znanje smatralo neprolaznom vrednošću...
Neprolazna vrednost, pokazaće se tek, leži u "Sarajevskim sveskama", časopisu o kojem možete čuti više u sali "Borislav Pekić" (danas od 13.00, sutra i u nedelju od 12.00). Reč je o projektu Medija centra, časopisu koji "uspostavlja pokidane veze i dijalog među institucijama kulture i kulturnim i javnim radnicima u regionu". Književnici iz svih delova pokidane Jugoslavije pokušavaju da obnove kulturni prostor, da pokažu da osim mržnje postoji i uspešna saradnja i zajednička radost zbog uspešno objavljene knjige. Ili, časopisa. Gosti Beograda ovih dana na Sajmu i u Narodnoj biblioteci Srbije su: Dean Duda, Miljenko Jergović, Lamija Begagić, Robert Perišić, Marko Tomaš, Edo Popović, Milan Kleč, Norma Bale, Fadila Nura Haver, Nenad Veličković, Predrag Lucić, Heni Erceg, Viktor Ivančić, Mima Simić i Daša Drndić. Razgovore sa njima, u zakazano vreme, vode Dejan Ilić i Vladimir Arsenijević. Poslušajte ih...
--------------------------------------------------------------------------
Nagrada "Balkanika"
Naša zemlja će ove godine, prvi put, biti domaćin Fondacije Balkanika, a ovogodišnji kandidat za istoimenu, prestižnu nagradu koja se dodeljuje za delo objavljeno na Balkanu tokom prethodne godine, jeste naš pisac Danilo Nikolić. Ime dobitnika nagrade biće objavljeno u nedelju na Sajmu knjiga u 14.30. Beogradski izdavač "Narodna knjiga", kao član ove fondacije i domaćin gostima iz inostranstva poziva na Sajam knjiga, na štand Balkanike, u hali 14.
Nagrada je prvi put dodeljena 1997. godine Davidu Albahariju iz Srbije, a među dosadašnjim dobitnicima se nalaze i renomirani pisci kao što su Anton Dončev iz Bugarske, Nikolas Bakolas iz Grčke, Fatos Kongoli iz Albanije... U najužoj konkurenciji iz naše zemlje su do sada bili i pisci: Goran Petrović, Vladislav Bajac, Svetislav Basara, Danilo Nikolić i Gordana Ćirjanić. K. R.
Anđelka Cvijić
[objavljeno: 27.10.2006.]
