Polanski adaptira Boga masakra

Izvor: B92, 15.Jul.2010, 14:55   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Polanski adaptira "Boga masakra"

Francuska dramska spisateljka Yasmina Reza izjavila je danas da će Roman Polanski, početkom 2011. snimati filmsku adaptaciju njenog komada "Bog masakra".

"Naravno da sam posle ponedeljka (kad je oslobođen iz kućnog pritvora) razgovarala sa Romanom. On je odlično i veoma sam srećna zbog njega", izjavila je Yasmina Reza u telefonskoj izjavi Frans presu iz Venecije, gde se nalazi.

"O tome smo razgovarali još pre njegovog hapšenja. Pravi posao je počeo kad mu je >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << određen kućni pritvor u njegovoj kući u Gštadu gde sam odlazila nekoliko puta", prezicirala je.

"Zajedno smo napisali scenario za film. Kad smo završili, angažovali smo prevodioca jer će radnja biti prebačena u SAD, preciznije Bruklin, i pošto che film biti snimljen na engleskom jeziku".

"Zajedno smo nadgledali prevod ali on je taj koji je glavni", dodala je Reza i navela da je snimanje planirano za početak 2011.

"Lokacija još nije određena, ali kako Roman sme samo u Poljsku, Švajcarsku ili Francusku, velike šanse su da snimanje bude negde blizu".

"U svakom slučaju, snimaće se u studiju pošto je to kamerna drama. Glumci još nisu do kraja odabrani, ali smo u kontaktu sa nekima", otkrila je.

Iako je Švajcarska odbila da ga deportuje u SAD i oslobodila ga iz kućnog pritvora, 76-godišnjem režiseru preti opasnost zbog međunarodne poternice koja važi u 188 zemalja, a koja je izdata zbog seksualnih odnosa sa maloletnicom 1977. godine.

Režiser je svojevremeno priznao krivicu za nezakonit seksualni odnos, ali je pobegao iz SAD u Francusku pre izricanja presude 1978. godine.

Polanski je 26. septembra 2009. uhapšen po dolasku u Cirih gde je na jednom festivalu trebalo da primi nagradu za zzivotno delo. Početkom decembra je pušten uz kauciju od 4,5 miliona švajcarskih franaka

(tri miliona evra) i od tada je bio u kućnom pritvoru u svojoj vili u planinskom mestu Gštatu.

Roman Polanski, režiser filmova kao što su "Nož u vodi", "Rozmarina beba", "Bal vampira", "Kineska četvrt", dobio je Oskara 2003. godine za film "Pijanista", au bioskopima se trnutno nalazi najnovije ostvarenje mu je "Pisac iz senke".

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.