Izvor: Blic, 25.Jan.2008, 10:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Pesme „pregažene generacije“
Zbirka ratne i postratne poezije „Transsarajevo" bosanskog pisca Faruka Šehića objavljena je nedavno u Beogradu kao prva knjiga edicije „Verujem" koju je pokrenula Branka M. Vuković, pomoćnica direktora „Radio Beograda".
Za razliku od navale ratno-patriotske književnosti u Bosni, Šehićeva (1970) poezija je cinična i gorka, on o ratu govori iz perspektive apsurda i stradanja, što njegove pesme približava stranicama koje su o ovoj temi ispisali Selin ili >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Apoliner, kao i američkom pesniku Alenu Ginzbergu, iz čije je poeme „Urlik" preuzet moto ove zbirke. Šehićeva pesme se prvi put objavljuju u Beogradu, u likovnoj opremi Branka Markovića.
Kako Šehić kaže, na ratištu je čitao Apolinera i Bleza Sendrara, koje je doživljavao kao „savremenike unutar rušilačkog duha 20. vijeka", a u posleratnom periodu od Borhesa se učio neobičnosti. Jezik na kom piše on zove „četvorojednim" -srpskim, bosanskim, hrvatskim i crnogorskim.
