Izvor: B92, 27.Feb.2011, 02:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Ovacije na premijeri "Producenata"
U Pozorištu na Terazijama u subotu uveče je sa velikim uspehom izvedena premijera brodvejskog mjuzikla "Producenti", po tekstu Mela Bruksa i Tomasa Mihena, uz muziku i songove Bruksa, a u režiji Juga Radivojevića.
Mnogo aplauza i smeha tokom gotovo trosatne predstave i ovacije na kraju svedoče da je naš jedini muzički teatar dobio novi hit. Veliki glumački, pevački i igrački ansambl predvodio je Nebojša Dugalić, dramski prvak koji je svoj raskošni talenat pokazao >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << i u žanru komičnog mjuzikla u ulozi prevejanog brodvejskog producenta Maksa, uz mlade zvezde Pozorišta na Terazijama - Slobodana Stefanovića kao šarmantnog producenta - pripravnika Lea i Jelenu Jovičić u liku zavodljive sekretarice Ule.
Doajen srpskog glumišta Nikola Simić prvi put je nastupio u mjuziklu i ponovo osvojio publiku igrajući propalog reditelja, a njegovog gej asistenta neodoljivim je učinio mladi Miroljub Turajlija, dok je Andrija Milošević efektno kreirao lik naciste - pisca komada o Hitleru koji Maks i Leo postavljaju na scenu.
"Producenti" su do sada najsloženiji projekat na Terazijama i najzahtevniji za izvođače, kako za soliste tako i za članove hora i baleta. Komad ima 127 uloga, 150 kostima, 12 promena dekora, a uz veliki broj performera učestvuje i kompletan orkestar.
Originalni mjuzikl je od 2001. godine izveden oko 2.500 puta i osvojio nagrade "Toni" u 12 kategorija. Nastao je na osnovu Bruksovog filma iz 1968. godine, a posle uspeha na Brodveju ponovo je ekranizovan. Preveden je na čak 15 jezika, a na 16. - srpski - to je učinio Slobodan Obradović.
Muzički aranžer za beogradsku postavku je Ivan Ilić, koreograf Igor Barberić, dirigent Milan Nedeljković, scenograf Aleksandar Denić, kostimograf Marina Medenica.
