Izvor: Blic, 06.Jan.2005, 13:00 (ažurirano 02.Apr.2020.)
'Oklopnjača Potemkin' u Berlinu
'Oklopnjača Potemkin' u Berlinu
Nedavno restaurisana verzija ruskog filmskog epa 'Oklopnjača Potemkin” premijerno će biti prikazana na predstojećem Berlinskom filmskom festivalu (10-20. 02), izjavili su organizatori.
Na novoj kopiji naći će se scene i detalji poput ruskih međutitlova sa originalnom grafikom i uvodnih reči revolucionarnog vođe Lava Trockog. Njih nismo mogli da vidimo još od 1925, kada je 'Oklopnjača Potemkin” doživela svetsku premijeru. >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << Montaža i cenzura koje su stupile na snagu odmah po premijernoj projekciji, uključujući i izmene u čuvenoj sceni na 'Odeskim stepenicama”, takođe su prepravljeni.
Film je zasnovan na pobuni iz 1905. koja se desila na bojnom brodu 'Potemkin”, a koja je predstavljala varnicu za potonji revolucionarni ustanak u Odesi. Snimljena na 20. godišnjicu od Ruske revolucije, 'Oklopnjača Potemkin” je unela jednako revolucionarne novine u tehnici montiranja a njenog reditelja, Sergeja Ejzenštajna, uvrstila je među najveće filmske stvaraoce. Film će biti prikazan 12. i 13. februara u nekadašnjem kulturnom centru istočnog Berlina - Narodnom pozorištu (Folksbine) na Trgu Roze Luksemburg.
M. K.
