Izvor: B92, 23.Jun.2009, 15:40 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Novi roman P. Koelja početkom jula
Beogradska "Paideia" objaviće početkom jula novi roman brazilskog pisca Paula Koelja, pod radnim naslovom "Pobednik je sam", najavio je direktor te izdavačkekuće Petar Živadinović.
Glavni junak novog Koeljovog romana, u kojem se pisac prvi put oprobao u žanru trilera, jeste ruski milioner koji se razočarao u ljubav i organizuje seriju ubistava za vreme filmskog festivala u Kanu, rekao je Živadinović na konferenciji za novinare.
Prema njegovim rečima, autor >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << se u tom delu bavi svetom mode, slave, superzvezda i superklasa, u želji da pokaže kako taj svet istinski funkcioniše, budući da je i sam mnogo vremena proveo u njemu.
Knjige Paula Koelja do sada su prodate u oko sto miliona primeraka, u više od 160 zemalja, prevedene na 69 jezika.
Prema Ginisovoj knjizi svetskih rekorda, njegov roman "Alhemičar" najprevođenija je knjiga nekog živog autora.
Među izdanjima "Paideje" koja će biti objavljena do jeseni i Međunarodnog beogradskog sajma knjiga, biće romani "Utešna partija" i "Voleo sam je", i zbirka pripovedaka "Želeo bih da me neko negde čeka" francuske književnice Ane Gavalde. "Paideia" za jesen priprema i nove romane francuskih pisaca Andreja Makina i Lorana Grafa, i belgijske književnice Ameli Notomb, a objavljivanjem romana "Gvozdeno doba" biće zaokružen celokupni dosadašnji romaneskni opus južnoafričkog nobelovca Džona M. Kucija, rekao je Živadinović.
Najavljena je i knjiga priča "Ljudi našeg cara" ruske književnice Ljudmile Ulicke, i romani "Pijanistkinja", "Izgnanici" i "Ljubavnice" kontroverzne austrijske književne nobelovke Elfride Jelinek.
Veliki petogodišnji projekat, prvi put na srpskom jeziku, "Pripovetke za godinu dana" italijanskog nobelovca Luiđija Pirandela, biće započet ove godine objavljivanjem prvog toma, a najavljeno je i delo Umberta Eka o iskustvu prevođenja "Kazati gotovo istu stvar".
