Novi Peljevinov roman u srpskom prevodu

Izvor: Studio B, 06.Jul.2014, 17:10   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Novi Peljevinov roman u srpskom prevodu

Izdavačka kuća Buka (Booka) objavila je u petak u prevodu na srpski jezik roman jednog od najpopularnijih ruskih pisaca fantastike Viktora Peljevina "S.N.U.F.F", satiričnu antiutopiju koja je u originalnom izdanju prodata u više od 200.000 primeraka.

Roman pun aluzija na savremeni (2011. godina) društveni i politički položaj Rusije i Zapada i na njihove odnose napisan je u satiričnom maniru, jezikom punim opscene leksike i novih složenica sastavljenih od engleskih i ruskih >> Pročitaj celu vest na sajtu Studio B << reči izmenjenog značenja.

Kako je naveo izdavač, radnja romana smeštena je u postapokaliptični svet i bavi se odnosima dve zemlje "Urkaine" (Urkainskog Ukaganata) i veštačke džinovske kugle "Bizantiuma" koja visi iznad nje.

Viktor Peljevin (1962) završio je Moskovski fakultet za energetiku, a studirao je i njiževnost. Za prvi roman "Omon Ra" 1992. bio je nominovan za nagradu "Buker", a objavio je i knjige "Život insekata", "Čapajev i Praznina", "Generacija P", "Dijalektika prelaznog perioda" i druge.

Viktor Peljevin ne pojavlje se u krugovima književne elite i u javnosti, vrlo retko daje intervjue i komunicira gotovo isključivo preko Interneta, što je dovelo do glasina da taj pisac uopšte ne postoji, već da pod njegovim imenom radi grupa autora ili kompjuter.

 

Nastavak na Studio B...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Studio B. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Studio B. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.