Izvor: Kontra magazin, 04.Feb.2011, 09:33 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Nordijska panorama u Beogradu
U Beogradu će se ponovo održati Nordijska panorama, selekcija najbojih nordijskih filmova. Od 1990. "Festival 5 gradova" (nordijska panorama) svake godine je održavan u drugoj od pet nordijskih zemalja. Prosle godine održan je 21. put, a selekcija filmova (kratkometražni, dokumentarni i animirani), koja se prikazuje u Beogradu posredstvom fonadacije Balkankult, ove godine doživljava svoje osmo izdanje. Ulaznice na blagajni DKSG po ceni od 120 dinara. Mali bioskop DKSG SUBOTA 19. 2. 19:00 Preko ograde (Over The Fence) Finska / 2009 / 30' Režiser: Hamy Ramezan (kratki igrani) Šesnaestogodišnji Tomi ne veruje nikome i želi da zaštiti svoju mlađu sestru Aino od opasnosti koje je vrebaju u životu. Aino se, ipak, brzo menja. U strahu od samoće, Tomi pokušava da zaustavi svoju sestru, ali je druge ljude nemoguće kontrolisati na silu. Specijalno priznanje na Međunarodnom festivalu kratkometražnog filma u Klermon-Feranu,Francuska Najbolji dokumentarni kratkometražni film na Svetskom filmskom festivalu kratkometražnih filmova, Kanada Nagrada za najbolji film na Međunarodnom festivalu kratkometražnih filmova u Curtocircuito, Španija Druga nagrada na Međunarodnom festivalu kratometražnih filmova u Drami, Grčka Najbolji kratkometražni igrani film na Međunarodnom filmskom festivalu u Kalgariju, Kanada Incident kod banke (Incident By A Bank) Švedska / 2010/ 12' Režiser: Ruben Östlund (kratki eksperimentalni) Detaljan i duhovit prikaz jedne neuspele pljačke banke: u samo jednom kadru više od 96 ljudi pred kamerom izvodi detaljnu koreografiju. Film je snimljen prema stvarnom događaju koji se desio u Stokholmu u junu 2006. godine. Zlatni medved za najbolji kratkometražni film na festivalu Berlinale, Nemačka Srebrni zmaj na Filmskom festivalu u Krakovu, Poljska Nagrada studentskog žirija za kratkometražni film na Filmskom festivalu u Krakovu, Poljska Nominovan za EFA nagradu za kratkometražni film na Filmskom festivalu u Korku, Irska Specijalna nagrada žirija na Filmskom festivalu u Badaloni, Španija Specijalno priznanje žirija na manifestaciji Aspen Shortsfest, SAD Dobročinitelj (Samaritan) Norveška / 2010 / 29' Režiser: Magnus Mork (kratki igrani) Knut je sredovečan, usamljeni muškarac kome je očajnički potrebno društvo. Mirza je ilegalni emigrant kome je očajnički potrebna pomoć... Da li je u pitanju odnos među ljudima iz različitih klasa ili prijateljstvo? Ovo je priča o tome šta se dešava kada neko vodi računa o drugoj osobi i kada neko iskorišćava nekoga, kada neko nekog koristi ili zloupotrebljava. Norveška nacionalna filmska nagrada Najbolji norveški kratki film Nagrada Stakleni čaša na Festivalu norveških kratkometražnih filmova, Norveška Nagrada glavnog žirija za izvanredni kratkometražni film u kategoriji drame na Festivalu kratkometražnog filma u Outfestu, SAD Najbolji film na Festivalu Iris Prize, Velika Britanija Najbolji kratkometražni film na festivalu lezbejskih gej filmova, Sijetl, SAD Berik (Berik) Danska / 2010/ 15' Režiser: Daniel Joseph Borgman (kratki igrani) Jedanaestogodišnji Adil je od lokalnog mangupa ukrao njegovu omiljenu fudbalsku loptu i izgubio je. Tridesettrogodišnji Berik, koji je usled radijacije oslepeo, pronalazi loptu i nosi je kući. Dirljiva priča o samoći i prijateljstvu. Grand Pri TV stanice Kanal+ na Nedelji kritike u Francuskoj Specijalno priznanje Politiken Fonden u Busteru – na Međunarodnom filmskom festivalu za decu i omladinu,Kopengahen, Danska Nagrada EFA Gan na Međunarodnom filmskom festivalu u Ganu, Belgija Ispod površine (Under The Surface) Finska / 2009/ 7' Režiser: Veera Lehtola Aino Ahokas (kratki igrani) Sećanja na jedno leto iz detinjstva pored napuštenog bazena. Priznanje na Filmskom festivalu Nordic Glorz Arktisen upeeta, Finska 21:00 Saiva (Sáiva) Norveška / 2009/ 9' Režiser: Tuva Synnevåg (animirani) Devojka traga za svojim mrtvim dečkom po mitološkom laponskom pejzažu. Traži pomoć od jedne starice. Počasno priznanje na smotri nordijskih kratkometražnih filmova na Nordijskoj panorami - Filmskom festivalu 5 gradova u Norveškoj Nagrada Film sull'Arte na Filmskom festivalu AsoloArtFilm u Italiji Nagrada Norsk Filmforbunds Fagpris i Nagrada filmskih kritičara na Festivalu norveških kratkometražnih filmova, Norveška Portret jednog muškarca (Portrait Of A Man) Finska / 2010/ 81' Režiser: Visa Koiso-Kanttila (dokumentarni) Surov, ali lep dokumentarac o krizi srednjih godina kroz koju prolazi jedan muškarac i o njegovoj želji za boljim životom. Ovo je finska priča o muškosti, o alkoholu, samoubistvu i ljubavi. Dirljiv i topao prikaz odnosa između oca i sina. NEDELJA 20. 2. 19:00 Benigni (Benigni) Finska / 2009/ 8' Režiser: Elli Vuorinen, Jasmiini Ottelin Pinja Partanen (animirani) Jedan usamljeni svirač ksilofona odjednom pod rukom napipa tumor. Dok pokušava da ga se reši, otkriva da tumor na čudan način može biti i koristan. Nagrada Prix du Public Films d'Ecoles na manifestaciji Premiers Plans u Francuskoj Počasna plaketa omladinskog žirija na filmskom festivalu u Tampereu, Finska Najbolji studentski film u nordijsko-baltičkom regionu na Festivalu animiranog filma u Fredrikstadu, Norveška Nagrada publike za najčudniji i najlepši film na Festivalu Interfilm u Nemačkoj Prodavci slika (The Painting Sellers) Finska / 2010/ 58' Režiser: Juho Kuosmanen (kratki igrani) Uskoro će Božić, ali ovo troje ljudi je još uvek na putu. Posao im ne ide dobro, auto im se raspada, a biva sve hladnije. Uz sve to, pojavljuje se još jedan problem: kako da se nose sa prijateljstvom koje je na pomolu? Prva nagrada Filmske fondacije na festivalu u Kanu, Francuska 21:00 Miki se kupa (Bathing Micky) Švedska, Danska / 2009/ 14' Režiser: Frid Kempff (dokumentarni) Miki je već pet godina član lokalnog plivačkog kluba. Svakog dana tokom cele godine, ona pliva sa svojim prijateljima. Njena priča govori o nama samima i o tome kako je naš život proizvod slučajnosti. Nagrada žirija – Kratkometražni film, Kanski festival Najbolji kratkometražni dokumentarni film, Expression en Corto, Meksiko Kosa (bitna stvar) ((The Importance Of) Hair) Švedska / 2009/ 14' Režiser: Christina Höglund (dokumentarni) Kako izgleda kada izgubite lepotu i šta se tada dešava. Ipak, u pitanju je samo kosa – ali šta ako ste ličnost koju definiše izgled, a ne ono što nosite u glavi. Film o panici, bolu i strahu – kada izgubite onog koga volite i, još gore, kada izgubite samog sebe. Izum dr NakaMatsa (The Invention of Dr. NakaMats) Danska / 2009/ 57' Režiser: Kaspar Astrup Schröder (dokumentarni) Veoma duhovito, u stilu Vesa Andersona, ovaj film govori o jednom fantastičnom osamdesetogodišnjem pronalazaču koji je zaslužan za 3.357 pronalazaka. NakaMats je neobičan filmski lik koji govori odličnim engleskim jezikom i poseduje besprekoran osećaj da vas zasmeje. Počasna nagrada na Međunarodnom filmskom festivalu u Solunu, Grčka PONEDELJAK 21. 2. 19:00 Mala snežna životinja (Little Snow Animal) Finska / 2009/ 19' Režiser: Miia Tervo (dokumentarni animirani) Nije grešno želeti ljubav – samo je treba tražiti na pravom mestu. Grand Pri na Filmskom festivalu u Tampereu, Finska Nominacija za EFA Tampere nagradu na Filmskom festivalu u Tampereu, Finska Najbolji finski film ispod 30 minuta na Filmskom festivalu u Tampereu, Finska Zlatna stolica za najbolji kratkometražni strani film na Festivalu kratkometražnih norveških filmova, Norveška Žaljenje (Regretters) Švedska / 2010/ 60' Režiser: Marcus Lindeen (dokumentarni) Dvojica Šveđana podvrgavaju se operaciji promene pola da bi na kraju shvatili kako su pogrešili. U ovoj neverovatnoj i lepoj priči, njih dvojica se sreću prvi put i pričaju o svom životu. Specijalno priznanje na smotri nordijskih dokumentarnih filmova na Nordijskoj panorami – Filmskom festivalu 5 gradova u Norveškoj Najbolji evropski TV dokumentarni film na manifestaciji Prix Europa u Nemačkoj Najbolji dokumentarni film u Queer Lisboa, Portugalija R znači Realna lutka (R Is For Realdoll) Finska / 2009/ 7' Režiser: Katja Niemi (dokumentarni) Ona je prelepa, ne govori i uvek je raspoložena. Ovaj dokumentarac je priča o lutki koja se koristi za seks i šta se s njom dešava kada mušterija ode. 2009 The Kettupaivat – Finski festival kratkometražnih i dokumentarnih filmova. Najbolji studentski dokumentarni film 21:00 Prekomerna doza - sledeća finansijska kriza (Overdose) Švedska / 2010/ 46' Režiser: Martin Borgs (dokumentarni) Ovo je priča o najvećoj ekonomskoj krizi našeg doba – onoj koja tek nailazi. Film istražuje uzroke finansijske krize i sagledava jezive sličnosti sa današnjom situacijom, kako države poput Grčke, Islanda, pa čak i Sjedinjenih Država, mogu lako da propadnu. Najbolji igrani dokumentarni film – Filmski festival zamrznutog filma, San Francisko, SAD Arhitektura doma (Architecture of Home) Island / 2009/ 30' Režiser: Thorunn Hafstad (dokumentarni) Kako kuće u kojima živimo utiču na naše živote i stil življenja? Veza između domova i njihovih stanara opisana je kroz priče ljudi iz četiri različita stana u jednom naselju u Rejkjaviku. 2010 Dobitnik nagrade za kulturu Časopisa DV sa Islanda Podbel (Tussilago) Švedska / 2010/ 14' Režiser: Jonas Odell (dokumentarni animirani) Zapadnonemački terorista Norbert Kröcher je uhapšen u Švedskoj 31. marta 1977. godine. Nalazio se na čelu grupe koja je nameravala da kidnapuje švedsku političarku Anu Gretu Leijon. Sledećih dana, uhapšeno je još nekoliko osumnjičenih lica. Jedna od uhapšenih bila je i njegova bivša devojka "A". Ovo je njena priča. Nagrada publike Startsladden (grupna) na Međunarodnom filmskom festivalu u Geteborgu, Švedska Nagrada za najbolji kratkometražni dokumentarni film u Hot Docs, Kanada Najbolji animirani kratkometražni film na Međunarodnom filmskom festivalu u San Francisku, SAD Nominacija za nagradu Evropski kratkometražni film, na Filmskom festivalu u Krakovu, Poljska Specijalno priznanje na Filmskom festivalu norveških kratkometražnih filmova, Norveška Specijalno priznanje na Međunarodnom festivalu kratkometražnih filmova novih vizija, Arcipelago, Italija Specijalno priznanje i Nagrada publike na Međunarodnom festivalu kratkometražnih filmova u Upsali, Švedska Specijalno priznanje u kategoriji švedskog filma na Međunarodnom festivalu kratkometražnih filmova u Upsali Najbolji animirani kratkometražni film na Međunarodnom filmskom festivalu u Kalgariju, Kanada Najbolji eksperimentalni film u Sedicicortou, Italija UTORAK 22. 2. 19:00 Zahvat (Grip) Norveška / 2010/ 6' Režiser: Truls Krane Meby (kratki igrani) Sigve se nedavno zaposlio kao pomoćnik u jednoj stambenoj kompaniji. Sada pohađa prvi kurs obuke: program za sprečavanje povreda u slučaju panike. Sigveov ravnodušan stav premu kursu će uskoro biti stavljen na probu. Počasno priznanje na Festivalu norveškog kratkometražnog filma 2010. godine Gravitacija (Gravity) Island / 2010/ 19' Režiser: Logi Hilmarsson (kratki igrani) Gravitacija je tragikomičan kratak film koji se poigrava sa konceptom "tunela realnosti". Na prvi pogled radi se o prijateljstvu, ljubavi, vanzemaljcima, kokainu i hendikepu... ali ne obavezno tim redosledom. Treća nagrada na "Stuttmyndadagar Reykjavikur", Island Jesenji čovek (Autumn Man) Švedska / 2010/ 29' Režiser: Jonas Selberg Augustsén (kratki igrani) Jesen, godišnje doba kada se priroda umiranjem priprema za novi život. Baš u to doba godine srećemo dva mlada čoveka. Nisu baš najpopularniji likovi u malom gradu na granici između Švedske i Finske, jer je njihov način života na granici nemorala. Najbolji igrani kratkometražni film na Međunarodnom filmskom festivalu u Melburnu, Australija Nagrada Pardi di Domani na Međunarodnom filmskom festivalu u Lokarnu, Švajcarska Specijalno priznanje na Filmskom festivalu u Varšavi, Poljska Specijalno priznanje na Filmskom festivalu Crne noći, Estonija Trener (The Coach) Danska / 2009/ 32' Režiser: Lars Kristian Mikkelsen (kratki igrani) Nils je četrnaestogodišnji dečak opsednut rukometom. Nakon kvalifikacija za finale danskog šampionata, njegov trener poziva ceo tim na prijem. Međutim, Nils je pod uticajem događaja sa prijema, što ga pritiska na terenu i van njega. Nominacija za Dansku Robert nagradu 2010 21:00 Megahevi (Megaheavy) Danska / 2009 / 19' Režiser: Fenar Ahmad (kratki igrani) Jolly je introvertna četrnaestogodišnja devojčica zaljubljena u Kennetha iz svog razreda. Jednog dana, njen svet se okreće naglavačke kada se sin komšije vraća kući da bi sahranio oca. Najbolji kratkometražni igrani na smotri Robert Awards u Danskoj Specijalno priznanje na Edinburškom filmskom festivalu, Velika Britanija Specijalno priznanje na Festivalu umetničkog filma u Slovačkoj Najbolji danski film na Međunarodnom filmskom festivalu u Odense, Danska Nagrada omladinskog žirija za najbolji domaći film na Međunarodnom filmskom festivalu, Odense, Danska Počasno priznanje za kratkometražni film na Međunarodnom filmskom festivalu u Stokholmu, Švedska Cirkus (Circus) Norveška / 2010/ 20' Režiser: Guro Bruusgaard (kratki igrani) Ida odlučuje da sama ode u bar. Tamo upoznaje Belog, starijeg čoveka sa Balkana, i vodi ga kući gde se zabava nastavlja. Noć postaje suptilna igra o seksu, nacionalnoj i klasnoj pripadnosti – očigledno je da tu Ida vodi glavnu reč. Zlatna stolica za najbolji norveški kratkometražni film na Festivalu norveških kratkometražnih filmova, Norveška Počasno priznanje na Nordijskoj panorami – Filmskom festivalu 5 gradova u Norveškoj Iz ljubavi (Out Of Love) Danska / 2009/ 29' Režiser: Birgitte Stærmose (igrani dokumentarni) Preplitanjem dokumentarnih elemenata i fikcije, ovaj film opisuje život dece koja pokušavaju da prežive posle rata na Kosovu prodajući cigarete na ulici. Kroz dečje monologe, film iznosi njihova dirljiva i tužna sećanja. Nagrada UIP na Međunarodnom filmskom festivalu u Roterdamu, Holandija Specijalno priznanje/Generacije 14 plus na festivalu Berlinale, Nemačka Najbolji kratki dokumentarni film na smotri Robert Awards u Danskoj Nagrada publike na Međunarodnom filmskom festivalu, Odense, Danska Specijalno priznanje na Međunarodnom filmskom festivalu, Melburn, Australija Nagrada omladinskog žirija na Festivalu kratkometražnih filmova, Brive, Francuska Najbolji kratkometražni film na Međunarodnom festivalu u Stokholmu, Švedska Ovo je naš dom (This Is Our Home) Švedska / 2009/ 6' Režiser: Ann Lundberg Sara Svärdsén (igrani eksperimentalni) Iako živimo jedni pored drugih, nikad se nismo osećali usamljenijima. U svetu gde odrasli ljudi ne umeju da se ponašaju kao odrasli, jedna devojčica mora da preuzme na sebe tu odgovornost. Nominacija za nagradu Startsladden, Geteborg, Švedska, 2010. godine Najbolji scenario i najbolja ženska uloga u Filmornenu SREDA 23.2. 19:00 Gost (The Guest) Danska / 2010/ 8' Režiser: Henrik Malmgren (animirani) Dok starica Elsa slavi rođendan svog pokojnog muža, upada provalnik i Elsa donosi odluku koja će im promeniti živote. Počasno priznanje na smotri Novi nordijski glasovi na Nordijskoj panorami – Filmskom festivalu 5 gradova u Norveškoj Srećan put (Safe Journey) Island / 2009/ 23' Režiser: Daví∂ Óskar Ólafsson (kratki igrani) Patrik i Julia odluče da posete Patrikovu rodbinu i prijatelje u letnjikovcu. Ali, njihovo putovanje ne ide po planu. Nominacija za najbolji kratkometražni film u Edanu, 2010. godine (Filmska nagrada Islanda) Nudistkinja (Nudist) Švedska / 2010/ 15' Režiser: My Sandström (dokumentarni eksperimentalni) Kerstin Pärsson je najtvrdoglavija osoba kada su u pitanju klompe. Ne smetaju joj ni pogledi, ni negodovanje, ni kritika. Ona je odlučila da bude gola – u svako doba! Nagrada Startsladden za najbolji kratkometražni film i Nagrada publike Startsladden na Međunarodnom filmskom festivalu u Geteborgu, Švedska Specijalno priznanje/u kategoriji švedskog filma, na Međunarodnom festivalu kratkometražnih filmova u Upsali, Švedska Peščani sat (Hourglass) Švedska / 2010/ 4' Režiser: Fern Seiden (animirani) Kiša pljušti i raznosi otpatke dok se stvorenja u obliku sijalica igraju na kraju sveta. Naučnik s kraja prošlog veka i čarobno dete - svetiljka zabrinuti su za budućnost planete. Ovo je upozorenje da se dozovemo pameti i promenimo, globalna opomena za sve nas. Nagrada Crna Marija na + Video festivalu Šta ima? (What's Up) Finska / 2010/ 6' Režiser: Meruan Salim (animirani) Kratak animirani film o Huhi koji živi na ostrvu koje lebdi. Huha je detinjast i živi za sadašnji trenutak, uvek radoznao kada je u pitanju njegovo okruženje. Jednog jutra pokreće čitav niz uzbudljivih događaja. Kanarinac (The Canary) Danska, UK / 2009/ 11' Režiser: Trine Dam Ottosen (eksperimentalni) Čudesna poetska priča o mladoj gluvoj ženi Lisi, koja živi izolovano sa svojom majkom, u šumi. Jednog dana, pojavljuje se jedan muškarac i nešto u Lisi počinje da se budi... Nagrada Endru Grant za izvanredno ostvarenje, Edinburški umetnički koledž, Velika Britanija 21:00 Negde između (In Between) Švedska / 2010/ 29' Režiser: Linnéa Roxeheim (kratki igrani) Petak veče u predgrađu Stokholma, petnaestogodišnja Aleks i njeni prijatelji idu na žurku kod dvadesetpetogodišnjaka. U međuvremenu, šesnaestogodišnji Nima i njegovi prijatelji prolaze kroz to naselje. Tokom večeri njihovi putevi se ukrštaju. Film o moći i nedostatku iste. O tome kako moraš da izabereš ono što želiš da budeš. Izvini, kriva sam (My Heart My Bad) Finska / 2009/ 25' Režiser: Mari-Kaisu Mononen (kratki igrani) Komedija o tuzi. Mlada žena Esi razmišlja o tome da li treba bacati nepotrebne stvari. Nagrada Novi nordijski glasovi na Nordijskoj panorami – Filmskom festivalu 5 gradova u Norveškoj Uspavaj me pesmom (Sing Me To Sleep) Norveška, Poljska / 2010/ 29' Režiser: Magnus Arnesen (kratki igrani) Robert, četrdesetpetogodišnji poštar, živi u stanu sa bolesnom majkom. Želeći da majci ispuni poslednju želju, Robert očajnički traži neku devojku... ili bar nekog ko bi bio voljan da odglumi tu ulogu. Velika nagrada žirija na Međunarodnom filmskom festivalu u Ivi, 2010. godine
