Izvor: B92, 22.Sep.2010, 11:25 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Na BITEF-u 22. septembra
Slovenačka predstava "Spomenik G2" biće izvedena 22. septembra u glavnoj selekciji 44. BITEF-a, a u pratećem programu najavljena je promocija ruske teatarske studije "BITEF - pozorište, festival, život".
Grupa "Maska" i Mestno gledališče iz Ljubljane prikazaće u BITEF teatru novo ostvarenje reditelja Janeza Janše i Dušana Jovanovića u dva termina, od 17.00 i od 20.00 sati.
Reditelj srednje generacije Janša već se drugi put poduhvatio rekonstrukcije jedne >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << predstave svog starijeg kolege Jovanovića. Prethodni takav eksperiment, predstava "Pupilija" izvedena je na BITEF-u pre tri godine.
Ovoga puta to je duhovita i stvaralačka rekonstrukcija predstave "Spomenik G2" iz 1972. godine, koja je tada na BITEF-u dobila Specijalnu nagradu zvaničnog žirija.
U predstavi igraju Jožica Avbelj, Matjaž Jarc, Boštjan Narat i Teja Reba. Scenograf je Janša, dizajner svetla Andrej Koležnik, dramaturg i asistent režije Samo Gosarić, a za muziku je zadužen Jarc.
Promocija knjige ugledne teatrološkinje iz Rusije Natalije Mihajlovne Vagapove "BITEF - pozorište, festival, život" biće održana u podne u Ateljeu 212. Knjiga je posvećena Beogradskom internacionalnom teatarskom festivalu i predstavlja prvu napisanu istoriju BITEF-a.
Više od četiri decenije ovog jedinstvenog pozorišnog organizma potvrđuje osnovnu misao autorke da je BITEF, koji je ponikao 1967. godine, ubrzo prerastao okvire obične smotre novih predstava, istakao je recenzent izdanja, umetnički direktor BITEF-a Jovan Ćirilov.
Prema oceni Vagapove, koja je lično pratila sva izdanja BITEF-a, ovaj festival je postao laboratorija savremene režije, katedra i diskusioni klub ne samo teatarskih praktičara iz raznih zemalja, već i kritičara, pozorišnih pedagoga, studenata i obične publike.
Prateći progam "BITEF na filmu" će u Muzeju kinoteke prikazati ruski film "Ujka Vanja", po scenariju i u režiji Andreja Končalovskog, na osnovu istoimene Čehovljeve drame.
U produkciji "Mosfilma" iz Moskve, iz 1971. godine, uloge igraju slavni glumci Inokentij Smoktunovski, Sergej Bondarčuk, Irina Kupčenko, Irina Mironijenko, Vladimir Zeldin, Nikolaj Pastuhov, Nikita Mihalkov i drugi.
Prema ocenama kritike, Končalovski je u filmu naglasio disharmoniju osećanja i u dramu uneo oštru krizu, izbegavajući elegičnost i preterano očajanje.
Na BITEF-u 22. septembra počinje program "Showcase", koji stranim gostima festivala prikazuje domaće predstave modernog scenskog izraza.
U selekciji Ane Isaković od 22. do 24. septembra biće izvedeno pet predstava.
Na programu su 22. septembra "Pomorandžina kora" Novosadskog pozorišta, koja će biti izvedena na sceni Ateljea 212 i "Bog je didžej" Malog pozorišta "Duško Radović".
U programu "BITEF Polifonija", takođe na sceni "Radović", biće održana radionica "Pozorište u učionici za odeljenjsku zajednicu", koju vodi reditelj Stevan Bodroža.
Janša na BITEF-u
Izvor: SEEcult.org, 22.Sep.2010
Slovenački umetnik Janez Janša, privođen nedavno u Rijeci zbog performansa sa hrvatskom zastavom, učestvuje 22. septembra u glavnom programu 44. BITEF-a predstavom “Spomenik G2”, rekonstrukcijom kultne predstave “Spomenik G” starijeg kolege Dušana Jovanovića, sa kojim sada potpisuje režiju. Predstava...
