Izvor: S media, 23.Jun.2010, 16:55 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Na 44. Bitefu 10 predstava
Na 44. Bitefu, od 15. do 25. septembra, biće izvedeno 10 predstava iz sedam zemalja, najavila je danas na konferenciji za novinare u Skupštini Beograda sekretar za kulturu Ivana Avžner.
Na otvaranju, u Jugoslovenskom dramskom pozorištu, biće izvedena "Izabelina soba" reditelja, pisca i scenografa Jana Lauersa i "Nidkompani" iz Brisela. Belgijska trupa prikazaće dva dana kasnije i Lauersovu "Kuću jelena".
Iz Madjarske stiže "Frankenštajn projekat" čiji je reditelj >> Pročitaj celu vest na sajtu S media << slavni Kornel Mundruco, iz Italije koreografska predstava "Tužni tropi" Virdjilija Sijenija, iz Poljske drama "T.E.O.R.E.M.A" poznatog Gžegoža Jažine, a iz Slovenije "Spomenik G2" Janeza Janše i Dušana Jovanovića.
U godini u kojoj se obeležava 150 godina od rodjenja Čehova na Bitefu će biti izvedene nemačka verzija "Ujka Vanje" u režiji Jirgena Goša (Dojčes teatar, Berlin) i ruska postavka "Tri sestre" čiji je reditelj Jurij Pogrebničko (teatar Okolo, Moskva).
Od domaćih predstava za Bitef su izabrane "Bahantkinje" Narodnog pozorišta u Beogradu u režiji gosta iz Švedske Stafana Valdemara Holma i koreografska predstava "Ko bi hteo mamu kao moju" autorke Dalije Aćin u koprodukciji Stanice za savremeni ples i Malog pozorišta "Duško Radović".
Umetnički direktor Jovan Ćirilov podsetio je da je nekih ranijih godina u glavnom programu Bitefa bilo i po 20 predstava. "U uslovima krize selektorka Anja Suša i ja prilagodili smo se tako što smo akcentovali kvalitet umesto kvantiteta", rekao je on.
Avžner je istakla da će nam "Bitef ponovo pružiti pogled na ono što se zbiva u evropskom i svetskom teatru danas".
"Bitef to uspešno čini već decenijama. To je festival koji se ne obazire na političke ili društvene barijere već ide u korak sa evolucijom savremenog pozorišta", rekla je ona.
Sekretarijat za kulturu je izdvojio 29 miliona dinara, što je nešto manje nego lane, a Ministarstvo kulture Srbije daće za Bitef 13 miliona, odnosno malo više nego prošle godine.
Državna sekretarka Nadica Momirov izrazila je zadovoljstvo repertoarom i konceptom festivala, koji ove godine, prvi put u svojoj istoriji, nema slogan.
"To je koncept samo-propitivanja i to je dobro. Više se treba baviti suštinom nego formom", rekla je ona.
Suša je objasnila da je takva odluka reakcija na situaciju u kojoj se Bitef poslednjih godina često nalazio, a to je prebrojavanje predstava koje odgovaraju ili ne odgovaraju izabranoj temi iz slogana, često nauštrb detaljne ocene i analize samih predstava.
"Odlučili smo da tema - slogan ovogodišnjeg Bitefa bude sam Bitef, to jest njegov program. Želeli smo da, makar na trenutak, odustanemo od uloge 'selektora - interpretatora' i omogućimo predstavama da udju u direktni dijalog i neizvesnu, neposredovanu komunikaciju sa auditorijumom", objasnila je ona u svoje i u ime Ćirilova.
Direktorka Bitef festivala i Bitef teatra Jelena Kajgo istakla je da su Bitef pomogli i AP Vojvodina, jer će jedna od predstava gostovati u Novom Sadu, zatim Gete institut i drugi strani kulturni centri, kao i sponzori, medju kojima je glavni JAT.
Ona je najavila prateće programe Bitef polifonija, Bitef na filmu, okrugle stolove i izložbe, dok je sudbina programa Šoukejs još neizvesna.
Ulaznice će koštati slično kao prošle godine, a biće u prodaji od 1. septembra.
44. BITEF od 15. do 25. septembra u Beogradu
Izvor: NaDlanu.com, 23.Jun.2010
BEOGRAD, 23. juna 2010. (Beta) - Beogradski internacionalni teatarski festival (BITEF), 44. po redu, koji će ove godine biti održan bez slogana, a na kome će biti izvedeno deset predstava pozorišnih trupa iz sedam zemalja, biće održan od 15. do 25. septembra u Beogradu, najavili su u sredu organizatori...
Godina bez slogana
Izvor: Danas, 23.Jun.2010
Ponudivši i ove (krizne) godine kvalitet mesto kvantiteta, kako je na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Skupštini grada rekao dugogodišnji umetnički direktor i selektor Jovan Ćirilov, na Bitefu ćemo biti u prilici da vidimo ukupno deset predstava u glavnom, takmičarskom programu i dalje...
Festival bez slogana, predstave stižu iz sedam zemalja
Izvor: Blic, 24.Jun.2010, 01:10
Pozorišni događaj prvog reda, 44. beogradski internacionalni teatarski festival, biće održan od 15. do 25. septembra u Beogradu i Novom Sadu - rečeno je na jučerašnjoj konferenciji za novinare u Skupštini grada, na kojoj su govorili Ivana Avžner, gradski sekretar za kulturu, Nadica Momirov,...
