Izvor: Blic, 28.Sep.2008, 10:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
"Mira Trailović“ predstavi "Štifterove stvari“
Glavna nagrada 42. Bitefa Gran pri „Mira Trailović", jednoglasno je dodeljena predstavi „Štifterove stvari" u režiji Hajnera Gebelsa, u produkciji švajcarskog „Tetra Vidi" iz Lozane. Specijalna nagrada je dodeljena predstavi Meg Stjuart i Filipa Gemahera „Možda zauvek".
Predsednik žirija Hans Tis Leman (predsednik), u obrazloženju navodi sledeće: „Hrabrost autora da se poduhvate teme ljubavnog odnosa u trenucima frustracije, ali i krhke sreće, >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << i to bez patetike, banalnosti i cinizma, donosi delo izuzetne umetničke i emotivne snage koje lavira između plesa, performansa i pozorišta. Upravo su taj amalgam žanrova, kao i duboko istraživanje međuodnosa predstave i publike, ono što je većina članova žirija prepoznala kao suštinske kvalitete pozorišne prakse današnjice." Osim Tis Lemana, u žiriju su bili Mia David, Konstanca Isavel Makras, Marija Karaklajić i Katarina Pejović.
„Politikina" nagrada za najbolju režiju na 42. Bitefu dodeljena je švajcarskom reditelju Krištofu Martaleru i predstavi „Manjak prostora", a nagrada publike ovogodišnjeg Bitefa dodeljena je švedskoj predstavi „Bejbi drama" (ocena 4,53), dok su iza nje su ostale predstave „Don Đovani" iz Srbije (ocena 4,52) i „Manje-više beskonačno" iz Francuske (ocena 4,5).
