Izvor: Glas javnosti, 09.Maj.2009, 02:37 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Majstor kratkih priča
Izdavačka kuća Paidea upravo je objavila dva kratka romana Luisa Sepulvede, jednog od najznačajnijih savremenih pisaca španskog govornog područja. Reč je o naslovima „Dnevnik sentimentalnog ubice“ i „Kajman“ čije je srpsko izdanje sabrano u jednoj knjizi, a u prevodu Biljane Isailović. Kako ističe Isailovićeva, reč je o delima koja pripadaju kriminalističkom žanru i pisana su da budu serijalizovana u uglednim španskim listovima, a tek su 2002. objavljena u formi knjige. Uz to, >> Pročitaj celu vest na sajtu Glas javnosti << ona naročito skreće pažnju na Sepulvedin veoma lapidaran način izražavanja, jednostavan stil, smisao da jasno i kratko ispriča priču. Usvojim novelama Sepulveda sledi obrasce krimića da postoji ubistvo i treba da se reši slučaj, ali u prvoj priči narator je plaćeni ubica koji sa puno smisla za crni humor govori o svom zanatu i činjenici da se zaljubio i to ni manje ni više već u novinarku koja mu je na tragu. Druga priča razotkriva grupu latinoameričkih Indiosa „koji su se obreli u Milanu tražeći u Evropi podršku da se zaštiti njihova civilizacija kojoj preti uništenje pod naletom modernog društva“. Luis Sepulveda je dobitnik brojnih književnih nagrada i autor desetak knjiga, kao i nekoliko filmova za koje je pisao scenario i radio režiju. Na srpskom jeziku do sada je u izdanju „Paideie“ objavljeno njegovih sedam naslova a u skorije vreme ova kuća štampaće još jedan roman ovog pisca pod nazivom „Topla linija“. Luis Sepulveda iza sebe ima burnu biografiju. Rođen je u Čileu 1949. godine. Bio je aktivan levičar za vreme vladavine Salvadora Aljendea, zbog čega je jedno vreme proveo u zatvoru. Dugo godina se bavio novinarstvom što je značajno uticalo na njegovu literaturu.
