Izvor: Blic, 21.Jun.2003, 12:00   (ažurirano 02.Apr.2020.)

Kofer pun tajni

Kofer pun tajni

Autorka romana o Hariju Poteru Džoan Roling ispričala je da se rasplakala kada je ubila jednu od glavnih ličnosti novog romana o dečaku čarobnjaku.

Peta knjiga pod nazivom 'Harry Potter and the Order of the Phoenix' ('Hari Poter i red feniksa') u prodaju je puštena prošle noći.

Zaplet romana je dobro čuvana tajna, ali književnica je već ranije rekla da će jedan od centralnih likova umreti. U intervjuu za Televiziju Bi-Bi-Si, prikazanom >> Pročitaj celu vest na sajtu Blic << u četvrtak, ona je ispričala da ni suprugu Nilu Mariju nije rekla o kojoj ličnosti je reč.

U tom intervjuu, čije je delove Bi-Bi-Si unapred emitovao, škotska književnica priča kako je, pošto je završila pisanje scene smrti, ušla u kuhinju plačući.

'Nil me je upitao šta nije u redu, a ja sam mu rekla ‘upravo sam ubila jednu ličnost’.'

'On je na to rekao - pa nemoj onda to da radiš', nastavila je Džoan Roling. 'A ja sam mu rekla - e, pa to jednostavno ne može tako. Kad čovek piše knjige za decu, mora da bude nemilosrdni ubica.'

Književnica je takođe izjavila da će u novoj knjizi biti otkrivena najvažnija tajna o Hariju Poteru, ali nije želela ni da nagovesti o čemu je reč.

Komentarišući glasine da je imala period spisateljske blokade i da su joj zbog toga bile potrebne tri godine da napiše petu priču, ona je odgovorila kako želi jednom za svagda da ostane upamćeno to što nije prekoračila rok.

'Nisam prekoračila rok, jednostavno jer nije bilo roka (za predaju rukopisa),' izjavila je. 'Samo sam napisala četvrt miliona reči.'.

'Hari Poter i red feniksa' u verziji na engleskom jeziku ima 766 stranica, što je za trećinu više od prethodnog romana 'Hari Poter i vatreni pehar'.

U međuvremenu knjževnica je morala da tuži tabloid koji je objavio delove petog romana o Hariju Poteru. Reč je o 'Dejli njuzu' koji je u sredu objavio detalje iz pete knjige pre nego što je ona puštena u prodaju. Džoan Roling traži 100 miliona dolara odštete, saopštio je njen američki izdavač, kuća 'Skolastik'.

'Dejli njuz' je objavio delove romana koji je, kako list piše, njegov reporter kupio u jednoj prodavnici zdrave hrane u Njujorku, čiji vlasnik nije znao da ne sme da je prodaje pre 21. juna.

Advokati Džoan Roling i 'Skolastika' u tužbi navode da je list naneo štetu intelektualnoj svojini autorke i izdavaču koji je u reklamnu kampanju uložio tri miliona dolara.

Uz tekst 'Dejli njuza', koji je list nazvao 'kratkim pogledom u 870 stranica', objavljen je i čitljiv faksimil dve stranice knjige.

Peti roman Džoan Roling greškom je prerano prodat i u Montrealu gde ga je jedna Kanađanka kupila u samousluzi, devet dana pre nego što je pušten u prodaju, piše dnevnik 'Montreal gazet'.

Nekoliko hiljada primeraka pete knjige o Hariju Poteru, vrednih oko milion funti (1,4 miliona evra) ukradeno je iz jednog skladišta, saopštila je britanska policija.

Kamion sa nekoliko hiljada primeraka knjige 'Hari Poter i red feniksa', ukraden je iz skladišta u mestu Njuton-le-Vilouz, na severozapadu Engleske, precizirala je policija. Prazan kamion pronađen je u ponedeljak u Salfordu, kod Mančestera.

Prve četiri knjige o Hariju Poteru prevedene su na 55 jezika i prodate su u skoro 200 miliona primeraka u 200 zemalja. (Beta-AP/AFP) Džoan bogatija od kraljice

Američki gigant on-lajn prodaje Amazon.com saopštio je da je kod njega naručeno skoro milion primeraka romana 'Harry Potter and the Order of the Phoenix'.

Amazon-com navodi da je samo u Britaniji naručeno oko 350.000 primeraka knjige, što je pet puta veća narudžbina nego za četvrti tom, roman 'Hari Poter i vatreni pehar'.

Književnica Džoan Roling (37), za koju mnogi kažu da je zaslužna što je cela jedna generacija dece zavolela čitanje, biće preko noći bogatija za 30 miliona funti (50 miliona dolara). Njeno bogatstvo je i bez toga već sada veće od bogatstva britanske kraljice Elizabete Druge. Hari Poter u Srbiji

Ekskluzivni izdavač knjiga o ovom tako popularnom junaku za Srbiju i Crnu Goru i Bosnu je 'Narodna knjiga' koja je objavila sva četiri nastavka a objaviće, naravno, i peti. Prevodilac ovih knjiga Vesna Roganović čak je pozvana na prevodilački simpozijum u London, a čelnik ove izdavačke kuće, Miličko Mijović, za 'Blic' kaže: 'Priznajem da sam i sam sa velikim zadovoljstvom čitao knjige o Hariju Poteru i, kao kakvo dete, strepeo nad njegovim avanturama. Čujem da su Englezi objavili izdanje za odrasle koje se razlikuje samo po koricama. Ne znam, možda i mi napravimo tako nešto', rekao je Mijović. T. Nj.

Nastavak na Blic...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta Blic. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta Blic. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.