Izvor: B92, 05.Okt.2016, 21:14 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Knjiga premijera Albanije Edija Rame "Žrtvovanje"
Lider Socijalističke partije Albanije (od 2005) i aktuelni premijer Albanije Edi Rama autor je knjige "Žrtvovanje", u izdanju Samizdata B92, koja će biti predstaviljena srpskoj javnosti u Beogradu, 13. oktobra, u hotelu "Crown Plaza.
Rama će inače u Beogradu učestvovati na 6. Beogradskom bezbednosnom forumu, a dolazi pre svega na čelu delegacije radi zajedničke sednice dve vlade i arpsko-albanskog poslovnog foruma u Nišu.
Boravak u Srbiji iskoristiće, prema >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << nezvaničnim najavama, da prisustvuje promociji svoje knjige.
Izdavačka kuća "Samizdat B92" tokom ove godine objavila je nekoliko knjiga prevedenih sa albanskog, čiji su autori sa Kosova i Metohije ili iz Albanije, a među njima je, pored Rame, i slavni pisac Ismail Kadare.
Rama nije književnik, ali je, prema oceni autora pogovora Škeljzena Malićija, vrsni publicista, odličan stilista i njegova svedočenja o aktuelnom životu u Albaniji su za naše čitaoce izuzetno zanimljiva.
Po obrazovanju slikar, koji je objavio i dve knjige o umetnosti, Rama (1964) se osamdesetih godina 20 veka uključio u snage koje su krenule da ruše komunizam u Albaniji.
Proslavio se kao gradonačelnik Tirane, što je bio 11 godina i za to vreme je od zapuštene albanske prestonicu napravio savremen evropski grad.
U politiku je ušao u svojstvu ministra kulture, omladine i sporta, a 2000. je izabran za gradonačelnika Tirane. Tokom svog mandata bio je predsednik Albanske asocijacije gradonačelnika i 2004. godine dobio je nagradu "Svetski gradonačelnik", a godinu dana docnije je uvršten na Tajmovu listu "evropskih heroja".
Poznat je po projektima uređenja Tirane među kojima su posebno poznati projekat grada vedrih boja, u okviru kojeg su fasade starih zgrada obojene pastelnim vedrim bojama, kao i čišćenje obale rečice Lane, koja protiče kroz Tiranu .
Tom periodu života pre svega je posvećena ova knjiga.
Njen originalni naslov je "Kurban", a preveo ju je sa albanskog Đorđe Božović.
Kao političar, prema rečima Maljićija, Rama se zalaže za što brži ulazak Albanije u Evropsku uniju, jer veruje da je ona projekat mira i prosperiteta, a to potvđuje i njegov dolazak kao premijera posle 68 godina u Srbiju, te uzvratna poseta srpskog premijera Aleksandra Vučića Albaniji, prvi put u istoriji dveju susednih zemalja.
