Izvor: Politika, 05.Okt.2010, 23:07 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Kad u deci polude hormoni
Sa rediteljem i glumcima Beogradskog dramskog pozorišta na probi mjuzikla „Buđenje proleća”
„Hoću da svi budete u podne na sceni sa svojim kostimima i zakačenim bubicama...” Ovim rečima prekinula je juče u prepodnevnim satima, veseli glumački žamor Maša Mihailović, upravnica Beogradskog dramskog pozorišta prilikom ulaska u klub ove pozorišne kuće.
A u klubu raspoložena glumačka ekipa mjuzikla „Buđenje proleća” ispija prvu jutarnju kafu: >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << Paulina Manov, Nataša Marković, Milica Zarić, Ljubinka Klarić, Đurđija Cvetić, Ivan Tomić, Dragan Petrović Pele, Danijel Sič i mnogi drugi. Uskoro počinje prva kostimska proba. Iščekuje se dolazak Nebojše Bradića, ministra kulture, sada u svojstvu reditelja pomenute predstave.
Mjuzikl „Buđenje proleća” bavi se tinejdžerima, a premijera je zakazana za petak, 15. oktobar. Ovaj rok mjuzikl nastao je adaptacijom istoimenog nemačkog komada iz 1891. godine čiji je autor Frenk Vedekind. Autor muzike za mjuzikl „Buđenje proleća” je Dankan Šejk, a teksta Stiven Sater.
Snažna, upečatljiva muzika od rokenrola, preko indi i pop-roka odjekuje zgradom pozorišta na Krstu. Hodnicima užurbano koračaju organizatori, krojači, šminkeri, garderoberi, dekorateri... Svi negde žure! Dragan Petrović Pele, jedan od aktera predstave, muku muči sa kostimom. Kako i ne bi kada tokom predstave treba da promeni pet odela. Slično je i sa drugim glumcima: Đurđija Cvetić kostime i ne broji. Samo četiri perike, kaže, mora tokom predstave da promeni. Sa viklerima na glavi hodnicima koračaju Paulina Manov i Milica Zarić…
– Prvo smo morali da apstrahujemo činjenicu da radimo sa ministrom i bivšim upravnikom: da radimo sa njim isključivo kao sa rediteljem. Predstava „Buđenje proleća” se bavi tinejdžerima, buđenjem njihovih tela, seksualne energije. Tinejdžeri vrlo jasno znaju da dijagnostifikuju probleme u svetu koji ih okružuju. Ono što je problem, to je: kako se uklopiti u svet odraslih koji je licemeran. Mjuzikl je dobar način da se iskažu, jer sve ono što ne mogu javno da prezentuju, mogu intimno kroz muziku. To jeste prirodan način da se mlad čovek izrazi, objašnjava Ivan Tomić, koji tumači lik Melhiora Gabora.
Iz šminkernice u salu stiže i Paulina Manov. Posle dvogodišnje pauze ponovo je na sceni. Lik Vendle Bergman je prva uloga sa kojom će se u novoj sezoni predstaviti publici.
– Ono što je karakteristično za moju junakinju, kao i za mlade uopšte, jeste želja za iskustvom. Sam naziv „Buđenje proleća” znači buđenje svega u njima: od hormona, do bunta, emocija. Vendle je devojčica koja živi pod staklenim zvonom i pokušava da to zvono razbije. Tako bih i ja mogla da karakterišem svoje „buđenje”. Mislim da je dobro da deca žive pod staklenim zvonom, ali da je normalno da u jednom trenutku to zvono razbiju. Prirodno je da tako bude, jer oni koji ne razbiju zvono ne dožive nikakvo buđenje proleća – priča Paulina Manov.
Mladu glumačku ekipu koju čini sedam mladića i šest devojaka, predvode iskusni glumci Đurđija Cvetić i Dragan Petrović Pele. Oni igraju njihove roditelje i profesore, ličnosti koje su nezamenljive u odrastanju tinejdžera. Đurđija Cvetić je, da podsetimo, krajem osamdesetih u Jugoslovenskom dramskom pozorištu igrala u dramskoj predstavi „Buđenje proleća”. I tada je, kao i danas, igrala majku.
– Mi smo ti koji kvarimo račune deci. Tumačimo po nekoliko uloga. Posle svakog songa ulazimo na scenu u drugim likovima. To su vrlo brze promene. Ipak, ova dinamika nam prija jer ovi momci i devojke sjajno pevaju i igraju – kaže Đurđija Cvetić.
Na sceni zatičemo dobro uvežbani bend. Živa svirka čuje su iz pozadine. U salu ulazi Nebojša Bradić.
– Molim vas da scenu osvetljavamo po blokovima. Osvetlimo, recimo, lik Melhiora Gabora, kao bljesak, a onda idemo na suprotnu stranu, zahteva reditelj od članova tehničke ekipe. Okupljaju se i glumci. Bradić im daje poslednja uputstva. Proba počinje. Smenjuju se svi akteri. Pevaju, glume, igraju. I tako redom. Iz dana u dan do premijere.
– Ovaj projekat smo praktično pokrenuli pre tri godine. Mjuzikl „Buđenje proleća” sam tada doneo iz Amerike, pre nego što sam preuzeo funkciju ministra. Okolnost da je uspešno prošao najpre na Brodveju, pa u Londonu, bila je podsticaj za Beogradsko dramsko. Za mene koji sam imao određeno iskustvo u mjuziklu je poseban izazov. Organizacija i prilagođavanje muzičkog dela predstave za srpsku scenu je tražila određeni period pripreme, od prevoda i prepeva, do prilagođavanja mjuzikla našim pozorišnim uslovima. Imamo raspoloženu glumačku, ali i muzičku ekipu koja sa pozitivnim očekivanjima ide ka premijeri. Prvi put u BDP-u imamo živu muziku na sceni – objašnjava Bradić.
B. G. Trebješanin
objavljeno: 06/10/2010
