Izvor: Politika, 28.Jun.2011, 23:07 (ažurirano 02.Apr.2020.)
Idući Bitef u znaku regiona
Ovogodišnju selekciju čini 15 predstava: šest inostranih i devet ostvarenja umetničkih ansambala iz bivše SFRJ objedinjenih u programu „Region u fokusu”
Ove godine Bitef ponovo ima podnaslov: „...na usijanom limenom krovu”! To je deo naslova predstave ljubljanskog Mestnog gledališča „Mačka na usijanom limenom krovu” koja će se naći na programu 45. Bitefa u izrazito kreativnoj režiji Ivice Buljana, objašnjava Jovan Ćirilov, selektor 45. Bitefa koji će biti >> Pročitaj celu vest na sajtu Politika << održan od 13. do 24. septembra. Ovogodišnju selekciju, koju uz Ćirilova po tradiciji potpisuje i rediteljka Anja Suša, čini 15 predstava: šest inostranih i devet ostvarenja umetničkih ansambala iz regiona.
Podnaslov „...na usijanom limenom krovu” može da sugeriše izrazito „vruće” teme ovogodišnjeg Bitefa koje će se naći na repertoaru programa „Region u fokusu”. Gotovo da nema predstave iz tog dela programa, tvrdi Ćirilov, koja nema neku goruću temu, pre svega na društvenom planu, na planu obračuna sa prošlošću, ispisanu umetničkim jezikom.
Specifičnost ovogodišnjeg Bitefa jeste „Region u fokusu”. Na mnogim festivalima u svetu uobičajeno je da se propagira svoje pozorište, ali izvan konkurencije. Bitef je sa svojim upravnim odborom ovoga puta odlučio da predstave iz inostranog programa budu ravnopravne sa svim predstavama iz regiona, i da sve budu u konkurenciji za nagrade. Zato su taj program dvoje selektora Jovan Ćirilov i Anja Suša birali sa posebnom pažnjom.
Kako se Bitef odigrava u doba značajnih materijalnih restrikcija, selektori su se i ovoga puta odlučili za manji broj predstava visokog kvaliteta.
– Ovogodišnji Bitef će biti otvoren sa izvanrednom predstavom „Prometej... Pejzaž” Jana Fabra, i to tradicionalno u Sava centru, koji je izabrao sam Fabr, prilikom svoje nedavne posete Beogradu. Njegovo spektakularno, a istovremeno i duboko tumačenje tragedije „Prometej” prvog evropskog dramskog piscaEshila takođe je vezano za ovogodišnji podnaslov, jer delo progovara o heroju koji je ukrao vatru za dobrobit čoveka i koga bogovi kažnjavaju. Fabr je danas jedna od najvećih vajara koji će izložiti i svoje likovne radove na 45. Bitefu – naglašava Ćirilov i dodaje:
–Jedan od najvećih reditelja Nemačke,Frank Kastorf, dolazi na Bitef sa svojom predstavom„U Moskvu! U Moskvu!”u kojoj na nov načintumači Čehova u „Tri sestre” i koji, uz kombinaciju sa Čehovljevom pričom „Seljaci”,baca novi pogled na stav Čehova prema obespravljenim masamau carskoj Rusiji. Rumunski reditelj Andrej Šerban, koji je obeležio rane godine Bitefa sa predstavama koje je radio u „La mami” u Njujorku („Arden od Faveršama” i „Orestija”), ovog puta je od teksta Ingmara Bergmana za film „Krici i šaputanja” stvorio predstavu na temu pozorišta, gde jedan glumac igra sve muške likove, i Bergmana koji daje indikacije glumcima o tome kako valja da igraju.
Redovni gost Bitefa Jozef Nađ će obogatiti repertoar svojom najnovijom predstavom izuzetne lepote i snage „Bez naziva”.
Jovan Ćirilov ovom prilikom posebnu pažnju posvećuje i predstavi „Gardenija”, sa transvestitima, koja priča takođe vruću temu o umetnosti te manjine i njihovoj sudbini kao dramatičnoj, i katkada tragičnoj. To je prva pojava na Bitefu velikog tragaoca za novim formama belgijskog umetnika Alena Platela.
Oliver Frljić jeste markantna pojava, tvrdi naš sagovornik, koja će se predstaviti prvi put na Bitefu sa dve karakteristične, a drugačije predstave. Jedna koja pripada gnevnom periodu otvorenog političkog angažmana „Proklet bio izdajica svoje domovine” u izvođenju Slovenskog mladinskog gledališča iz Ljubljane, druga u kojoj je akcent na čovekovoj sudbini „Otac na službenom putu” Abdulaha Sidrana u produkciji Ateljea 212.
Tu su i nova imena iz Francuske, mlada umetnica Žizel Vjen, ime koje obećava. Zatim hrvatski mladi umetnici Nataša Rajković i Bobo Jelčić sa svojim ostvarenjem „Izlog” koje se i dešava na ulici, a koje publika gleda iz izloga.
Novost ovogodišnjeg Bitefa jeste i produkcija specijalno rađena za 45. Bitef „Ako bismo svi malo utihnuli” poznate koreografkinje Snježane Abramović iz Hrvatske koja svoju predstavu kreira sa Dens kompanijom Bitef teatra. Nezaobilazni prateći festivalski programa „Bitef na filmu” u redakciji Vere Konjović prikazaće dokumentarne ili snimljene predstave poznatih reditelja na ovogodišnjem Bitefu.
B. G. Trebješanin
objavljeno: 29.06.2011.
