Hamam Balkanija na slovenačkom

Izvor: B92, 22.Jul.2010, 14:20   (ažurirano 02.Apr.2020.)

"Hamam Balkanija" na slovenačkom

Roman Vladislava Bajca "Hamam Balkanija" biće objavljen u Sloveniji u narednih godinu dana, u izdanju jednog od vodećih slovenačkih izdavača - "Sanje" iz Ljubljane, saopštio je beogradski izdavač "Arhipelag".

"Hamam Balkanija" doživeće uskoro i peto izdanje u Srbiji za manje od tri godine, a pored domaćih književnih nagrada - "Isidora Sekulić", "Hit Liber" i "Kočićevo pero", ovaj roman je nagrađen i prestižnom međunarodnom književnom nagradom "Balkanika", za najbolju >> Pročitaj celu vest na sajtu B92 << knjigu objavljenu na nekom od jezika Balkana u 2007. i 2008. godini.

Bajčev roman do sada je objavljen u Bugarskoj i Hrvatskoj, a do kraja godine biće preveden i na grčki, makedonski, turski, albanski i norveški.

Gotovo istovremeno s potpisivanjem ovog ugovora o slovenačkom izdanju romana "Hamam Balkanija", u Sloveniji se pojavilo i novo izdanje Bajčevog romana "Knjiga o bambusu", u izdanju kuće "Vale Novak".

To je već treće izdanje ove knjige u poslednje tri godine, a zbog velikog interesovanja slovenačkih čitalaca, štampano je u mekom povezu.

Objavljen u prevodu Đurđe Strsoglavec, roman "Knjiga o bambusu" je ocenjen u slovenačkoj štampi kao "kultna knjiga srpskog pisca koja nas odvodi u svet kulture zena u kojoj vreme protiče na drugi način".

Nastavak na B92...



Napomena: Ova vest je automatizovano (softverski) preuzeta sa sajta B92. Nije preneta ručno, niti proverena od strane uredništva portala "Vesti.rs", već je preneta automatski, računajući na savesnost i dobru nameru sajta B92. Ukoliko vest (članak) sadrži netačne navode, vređa nekog, ili krši nečija autorska prava - molimo Vas da nas o tome ODMAH obavestite obavestite kako bismo uklonili sporni sadržaj.